Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
module de mesure
NEW
Messmodul
Messeinheit f
Strommessmodul
Kraftmessungsblock
Batteriemeßmodul
Getränkemessmodul
Modul zur Messung
Détecte deux distances différentes avec un seul module de mesure.
Mit einem Messmodul zwei unterschiedliche Abstandswerte erfassen.
Dorénavant vous pourrez prendre des relevés sur une machine en mouvement, en exposant uniquement le module de mesure au danger.
Jetzt können Sie Messwerte an beweglichen Maschinenteilen ablesen, während sich nur das Messmodul im Gefahrenbereich befindet.
Le module de mesure central est le résultat de la combinaison d'un système 1D et 2D auquel neuf sondes sont reliées.
Die zentrale Messeinheit ist das Ergebnis der Kombination eines 1D- und 2D-Systems, mit der die neun verschiedenen Sensorsysteme verbunden sind.
La combinaison du module de mesure du pH ME et de votre réfractomètre de la gamme Abbemat Performance Plus permet de mesurer simultanément l'indice de réfraction et le pH.
Die Kombination der Messeinheit pH ME mit Ihrem Refraktometer der Abbemat-Performance-Plus-Serie ermöglicht das gleichzeitige Messen des Brechungsindex und des pH-Wertes.
Câble de connexion entre le module de mesure et de commande, longueur 2m
Verbindungskabel zwischen Messmodul und Steuereinheit, Länge 2m
Grâce à l'isolement électrique intégré, les sondes garantissent qu'aucune tension dangereuse ne sera appliquée sur la ligne raccordée au module de mesure.
Durch die integrierte galvanische Trennung sorgen die Sonden dafür, dass an der Leitung zum Messmodul keine gefährliche Spannung anliegt.
Dispositif de détection du positionnement d'un module de mesure sur un compteur de fluide
Vorrichtung zur Detektion der Lage eines Messmoduls auf einem Fluidzähler
Le module de mesure n'a pas besoin d'être préparé ou réglé et peut être enchaîné avec chaque machine ou dans chaque ligne de production.
Das Messmodul braucht nicht gerüstet oder eingestellt zu werden und kann mit jeder Maschine verkettet bzw. in jede Fertigungslinie integriert werden.
Appareil selon la revendication 10, dans lequel un moyen formant capteur est prévu au moins en partie à l'intérieur du module de mesure correspondant.
Gerät nach Anspruch 10, wobei die Sensoreinrichtung zumindest zum Teil innerhalb des entsprechenden Messmoduls vorgesehen ist.
Système de mesure comportant une mesure matérialisée (1) linéaire ou ronde, caractérisé en ce qu'il comporte un module de mesure tridimenssionnel selon une des revendications précédentes.
Meßsystem mit einer linearen oder runden Maßverkörperung (1), dadurch gekennzeichnet, daß es ein dreidimensionales Meßmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist.
Disponibles pour les canalisations de 4" (10,16 cm) à 8" (20,32 cm), ces compteurs turbo présentent une conception d'entrée par le haut qui permet au module de mesure d'être retiré du corps du compteur sans démonter la canalisation.
Diese Turbos sind für 4-Zoll- bis 8-Zoll-Rohre verfügbar und weisen eine Top-Entry-Bauweise auf, mit der das Messmodul vom Zählergehäuse entfernt werden kann, ohne das Rohr zu zerlegen.
Système de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un coffret de connexion (1) muni de plusieurs bornes pour les modules pour composants (3) et le module de mesure (22).
Verteilersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Baugruppenträger (1) mit mehreren Anschlußplätzen für die Baugruppenmodule (3) und das Meßmodul (22) umfaßt.
L'invention est caractérisée en ce que chaque module de mesure (2) peut être sélectionné à partir de l'unité centrale (1) au moyen d'une ligne de sélection (3) qui lui est attribuée.
Jedes Messmodul (2) ist durch eine ihm zugeordnete Auswahlleitung (3) von der Zentraleinheit (1) auswählbar.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor module de mesure in het Frans

Publiciteit

Suggesties

module de mesure à batterie
chaque module de mesure

Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 55 ms.