Vertaling van "module du" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Autrement dit, même un module du skateboard est coincé, l'ensemble du système peut encore fonctionner normalement.
Das heißt, auch nur ein Modul des Skateboards steckt, das ganze System kann noch normal arbeiten.
Réservez en premier et vous aurez le privilège de choisir le module du jour.
Buchen Sie zuerst und Sie haben das Privileg, das Modul des Tages auszuwählen.
Attention : panne temporaire d'un module du secteur rouge.
Achtung an alle Stationen: Eine kurzfristige Blockade betrifft das Modul der roten Sektion.
Le dernier module du système d'emballage avant le palettiseur plie la fermeture de l'emballage et place celle-ci sur la boîte montée.
Das letzte Modul der Verpackungsanlage vor dem Palettierer faltet den Verpackungsdeckel und setzt ihn auf den bestückten Karton auf.
Aucune configuration n'est nécessaire, il suffit d'un module du 2N 2Wire à chaque extrémité du câble et de relier au moins l'un deux à la source d'alimentation électrique.
Sie brauchen nichts zu konfigurieren, es genügt auf jeder Seite des Kabels eine Einheit des 2N 2Wire zu haben und wenigstens eine davon an die Quelle der Stromversorgung anzuschließen.
Ainsi, le module du 2N 2Wire permet une alimentation PoE non seulement du deuxième convertisseur, mais aussi de toutes les installations IP finales raccordées.
Die Einheit des 2N 2Wire bietet somit PoE-Stromversorgung nicht nur für den zweiten Konverter, sondern auch für alle angeschlossenen End-IP-Anlagen.
Chaque module du programme utilise sa propre stratégie d'apprentissage, d'enseignement et d'évaluation pour atteindre les objectifs d'apprentissage.
Jedes Modul des Programms verwendet eine eigene Lern-, Lehr- und Bewertungsstrategie, um Lernziele zu erreichen.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le module du spectre d'excitation dans le domaine fréquentiel est pratiquement constant sur la plage sélectionnée de fréquences d'excitation.
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin der Modul des Anregungsspektrums des Frequenzbereichs über den ausgewählten Anregungsfrequenzbreich im wesentlichen konstant ist.
La synchronisation fait du corpuls cpr le quatrième module du corpuls3 et nous rapproche de notre objectif d'une chaîne de sauvetage parfaite.
Die Synchronisation macht das corpuls cpr nun quasi zum vierten Modul des corpuls3 und wir sind unserem Ziel, einer perfekten Rettungskette, wieder ein Stück näher.
Le module du capsuleur de vis assure l'étanchéité du chapeau et évite des dommages de bouteille
Das Modul des Schraubenmützenmachers stellt die Enge der Kappe sicher und vermeidet Flaschenschaden
Chaque module du cours est suivi d'une évaluation CAD que le stagiaire doit valider avant de passer au prochain module (on peut essayer plus d'une fois si nécessaire).
Jedes Modul des Kurses wird durch eine CAD Prüfung abgeschlossen, welche der Teilnehmer bestehen muss (mehrere Versuche möglich, falls erforderlich), um mit dem nächsten Modul beginnen zu können.
Arrangement selon la revendication 1, dans lequel chacune des dites protéines comprend le dixième module du dit domaine de fibronectine de type III (10 Fn3).
Anordnung nach Anspruch 1, wobei ein jedes der Proteine das zehnte Modul der Fibronectin Typ III-Domäne (10 Fn3) umfasst.
HL 320.04 est un module du système modulaire HL 320 solaire thermique et pompe à chaleur.
HL 320.04 ist ein Modul des Modulsystems HL 320 Solarthermie und Wärmepumpe.
