Examples with "module open source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les indicateurs étaient référencés, testés de manière extensive et mis en œuvre comme modules d'open source pour la représentativité et la conception de l'étude pilote.
Diese Indikatoren wurden dokumentiert, umfangreich erprobt und als Open-Source-Module für die Repräsentativität und den beispielhaften Umfragenaufbau implementiert.
Pour repousser ces assauts, Schneider avait mis en œuvre un module serveur Web Open Source, capable de détecter les événements anormaux et de bloquer les adresses IP.
Zur Abwehr derartiger Angriffe hatte Schneider ein Open-Source-Web-Servermodul implementiert, das ungewöhnliche Ereignisse erkennen und IP-Adressen blockieren konnte.
Cette plateforme de commerce électronique open source offre un grand nombre de fonctionnalités, de modules et de thèmes.
Ce module "addon" est développé par la communauté "open source" et est entièrement gratuite pour n'importe qui.
Das Addon wird von der Open-Source Gemeinschaft entwickelt und ist für jeden kostenlos zu benutzen.
Développeurs open source Vous pouvez utiliser FreeCAD comme base pour développer votre propre application ou simplement l'étendre en créant de nouveaux modules.
Sie können FreeCAD als eine Basis zur Entwicklung Ihrer eigenen Anwendung nutzen oder sie einfach mit neuen Modulen erweitern.
Vous pourrez écrire votre propre module ou utiliser l'une des nombreuses bibliothèques open source créées à cette fin.
Sie können jedoch auch eine eigene Bibliothek erstellen oder eine der zahlreichen Open-Source-Bibliotheken verwenden, die für diesen Zweck zur Verfügung stehen.
Cette solution open source tout-en-un de PrestaShop comprend les modules indispensables pour développer rapidement et avec succès votre e-business.
Diese All-in-One-Open-Source-Lösung von PrestaShop enthält alle Module, die Sie haben sollten, um Ihr Geschäft schnell und erfolgreich voranzubringen.
Le code source ouvert fait de tous les logiciels Open Source existants un gigantesque module accessible à tous sans distinction.
Der offene Programmcode macht aus der Masse aller existierender Open Source Software einen riesigen Bausatz, der für jedermann gleichermassen zugänglich ist.
Ma préférence personnelle serait d'utiliser une solution open source, personnalisable, auto-hébergée et bien prise en charge, telle que WooCommerce, qui offre un large éventail de modules complémentaires gratuits ou peu coûteux.
Meine persönliche Präferenz wäre die Verwendung einer gut unterstützten, selbst gehosteten, anpassbaren Open-Source-Lösung wie WooCommerce, die eine große Auswahl an kostenlosen oder kostengünstigen Add-ons bietet.
Les modules PrestaTrustés vendus sur PrestaShop Addons sont-ils toujours "Open Source" ?
Grâce à un nouveau module mis à la disposition de la communauté open source, les chercheurs sont désormais en mesure d'intégrer des données génétiques à leurs études de manière simple, fluide et économique.
Durch Verwendung eines neuen Moduls, das eben erst in der Open Source Community veröffentlicht wurde, sind Forscher nun in der Lage genetische Daten nahtlos, einfach und kostensparend in ihre Studien miteinzubeziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
