Examples with "modules comporte" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chacun des 5 modules comporte une brève section théorique, des conseils pratiques et une série d'exercices pratiques sur les compétences spécifiques requises dans le travail quotidien.
Jedes der 5 Module besteht aus einem kurzen Theorieteil, praktischen Tipps und einer Reihe von praktischen Übungen zu spezifischen Kompetenzen des alltäglichen Arbeitslebens
En outre, chaque circuit imprimé des modules comporte une désignation de type précise.
Un synthétiseur de fréquences selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le diviseur à plusieurs modules comporte un diviseur fractionnel-N programmable, capable de diviser par n ou par n + δ, δ étant une valeur fractionnelle inférieure à l'unité.
Frequenzsynthesizer nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mehrmodulus-Teilereinrichtung einen programmierbaren Bruchzahl-N-Teiler aufweist, der durch n oder n + δ teilen kann, wobei δ ein Bruchzahlwert kleiner als 1 ist.
Andere resultaten
Chaque module comporte une ou deux questions pour évaluer votre compréhension.
Und jedes Modul enthält ein oder zwei Fragen, die Ihr Verständnis testen sollen.
Le module comporte également un couplage unidirectionnel.
Le module comporte un disque connecté avec un moyeu et pouvant se déplacer dans la direction axiale.
Die Baugruppe beinhaltet eine in axialer Richtung verschiebbare Scheibe, die mit einer Nabe verbunden ist.
Ce module comporte également une conception économique pour des applications de puissance, avec chacune de sa sortie indépendamment d'isolement dans les circuits de logique.
Dieses Modul kennzeichnet auch einen wirtschaftlichen Entwurf für Machtanwendungen, mit jedem seines Ertrages, der unabhängig vom Logikschaltkreis lokalisiert wird.
La principale différence entre les meubles modulaires et l'armoire réside dans le fait que le module comporte plusieurs sections distinctes de petite taille.
Der Hauptunterschied zwischen modularen Möbeln und Schrank besteht darin, dass das Modul mehrere separate Abschnitte von kleiner Größe aufweist.
Chaque module comporte de nombreux exemples qui facilitent l'apprentissage, enrichissent le contenu et aident à comprendre la réalité du secteur hôtelier.
Jede Einheit bringt Beispiele, die das Lernen fördern, den Inhalt bereichern und dabei helfen, die Realität der Hotel- und Gaststättenbranche zu verstehen.
Dispositif selon la revendication 13, dans lequel le signal modulé comporte une composante en quadrature.
Vorrichtung nach Anspruch 13, wobei das modulierte Signal eine Quadratur-Komponente aufweist.
En particulier, cette modulation comporte un élément de transfert de fonds budgétaires vers les régions ayant les plus grands besoins en matière de développement rural.
Diese Modulation beinhaltet insbesondere eine Komponente, die eine Übertragung von Haushaltsmitteln hin zu den auf dem Gebiet der ländlichen Entwicklung besonders bedürftigen Regionen vorsieht.
Ce module comporte une liste de tous les services que Windows démarre, bien qu'il est fort possible qu'ils ne soient pas nécessaires.
In diesem Modul erhalten Sie eine Liste aller Dienste, die Windows automatisch startet, auch wenn diese nicht benötigt werden.
Le module comporte des options pour différents signaux de sortie, tels que haut niveau, ou d'impulsions dans des intervalles de temps différents.
Das Modul hat Optionen für verschiedene Ausgangssignale, wie Pegel hoch oder Impuls in unterschiedlichen Zeitintervallen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
