Les modules de filtration ont une plus longue durée de vie (10 ans indépendamment du degré d'usage).
Die Filtrationsmodule haben eine hohe Lebenserwartung (10 Jahre, abhängig vom Grad der Ausnutzung).
Dispositif selon l'une des revendications 20 à 24 caractérisé en ce que plusieurs modules de filtration sont disposés en parallèle.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20-24, wobei eine Mehrzahl Filtrationsmodule parallel angeordnet sind.
Procédé de lavage à contre-courant pour modules de filtration utilisant des fibres creuses pressurisées intérieurement.
Rückspülverfahren für Filtrationsmodule unter Verwendung von innen unter Druck gesetzten Hohlfasern.
Par ailleurs, Sogefi fabrique des modules de filtration complets en première monte pour les fabricants d'équipements d'origine motos, les tricycles, les automobiles et les véhicules industriels - applications pour lesquelles Sogefi a développé une expertise approfondie.
Darüber hinaus fertigt Sogefi komplette Filtrationsmodule als „Erstausrüstung" für Hersteller von Originalersatzteilen von Motorrädern, Dreirädern, Autos und Lastkraftwagen - Anwendungen, für die Sogefi umfangreiche Kompetenzen entwickelt hat.
Avant de faire connaissance avec le NORYL, CERAFILTEC fabriquait ses modules de filtration à partir de plastiques moins robustes, comme le polyuréthanne qui avait tendance à se déformer ou à gonfler sous l'effet du poids et de l'eau.
Bevor CERAFILTEC Kenntnis von NORYL hatte, fertigte das Unternehmen seine Filtrationsmodule mit weniger robusten Kunststoffen wie Polyurethan, die unter der Einwirkung von Wasser und unter Belastung zu Verzug, Deformation und Quellung neigten.
PROCEDE DE NETTOYAGE DES MODULES DE FILTRATION D'UNE INSTALLATION DE DECANTATION DE LIQUIDES
VERFAHREN ZUM REINIGEN DER FILTRATIONSMODULE EINER ANLAGE ZUR KLÄRUNG VON FLÜSSIGKEITEN
Il se compose de plusieurs modules de filtration, qui purifient progressivement l'eau.
Es besteht aus mehreren Filtermodulen, die Wasser schrittweise reinigen.
Procédé et dispositif pour prévenir l'extrusion d'éléments d'espacement et l'expansion circonférentielle dans des modules de filtration enroulés en spirale
Verfahren und Vorrichtung zum Verhindern des Herausdrückens von Abstandshaltern und der Ausdehnung des Umfanges spiralförmig gewickelter Filtrationsmodule
Parmi les différents modules de filtration, nous choisirons pour vous le type de module qui assurera les meilleures conditions pour une filtration efficace et économique de votre
Aus verschiedenen Filtrationsmodulen wählen wir für Sie denjenigen Modultyp aus, welcher für Ihren Standort und Ihr Produkt die besten Voraussetzungen für eine effiziente und kostengünstige Filtration bietet.
Carter pour modules de filtration à faisceaux de fibres
Les nouveaux modules peuvent supporter un flux de 65 litres par minute et des températures maximales de 160ºC. Grâce aux modules de filtration Sogefi FL289/290, les frais de manutention sont réduits et l'intervalle de remplacement peut atteindre 50.000 Km.
Diese unterstützen einen höheren Ölumlauf mit bis zu 65 l/min und Temperaturen bis zu 160 C. Dank Sogefis neuer Module „FL289" und „FL290" werden Wartungskosten gesenkt und das Wechselintervall verlängert sich auf bis zu 50.000 km.
Il a demandé au Groupe Sogefi de produire les nouveaux modules de filtration huile qui seront installés sur les moteurs Gen5 et Gen6, c'est-à-dire les versions futures du K9K.
Die Renault Gruppe beauftragte die Sogefi Gruppe mit der Herstellung neuer Ölfiltermodul-Ausführungen für den Einbau in die Gen5- und Gen6-Motoren, den künftigen K9K-Modellen.
PROCEDE D'ETANCHEIFICATION DE MODULES DE FILTRATION SPIRALES
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.