Vertaling van "modules des" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les modules des membranes immergées sont disposés dans une trame, la soi-disant "cassette".
Die Module der Tauchmembran sind in einem Rahmen, der sogenannten "Kassette" angeordnet.
Installez les modules des transporteurs avec qui vous collaborez pour l'envoi des produits.
Installieren Sie die Module der Lieferanten, mit denen Sie für den Produktversand zusammenarbeiten.
le préjudice est causé par le fait que les prix des modules des producteurs de l'Union sont constamment inférieurs aux prix à l'importation des producteurs chinois.
der Schaden werde durch die Tatsache verursacht, dass die Preise von Modulen der Unionshersteller durchgängig unter den Einfuhrpreisen der chinesischen Hersteller lägen.
En plus des composants et des modules des profilés et de la technique de convoyage mk, PROMEC propose le développement de solutions d'automatisation taillées sur mesure.
Neben den Komponenten und Modulen der mk-Profil- und Fördertechnik bietet PROMEC die Entwicklung maßgeschneiderter Automationslösungen an.
Il faut savoir qu'un compte utilisateur local est créé sur notre site lors de l'enregistrement via les modules des réseaux sociaux.
Es ist wichtig, zu berücksichtigen, dass bei der Anmeldung auf unserer Website durch Module von sozialen Netzwerken ein lokales Benutzerkonto auf unserer Website kreiert wird.
Veuillez noter que seuls les modules des fabricants membres du PV Cycle peuvent être repris.
Bitte berücksichtigen Sie, dass nur Module von Herstellern, die PV Cycle Mitglied sind, angenommen werden können.
Les importations chinoises de cellules ont également exercé une pression indirecte sur le marché des modules des producteurs captifs, qui n'a donc pas pu se développer.
Die Einfuhren von Zellen aus der VR China übten auch auf den Markt für Module der Hersteller, die für den Eigenbedarf produzieren, einen indirekten Druck aus, sodass dessen weiteres Wachstum verhindert wurde.
Ici, les trois modules des pergolas Pratic ont su prolonger avec cohérence stylistique les espaces de la salle à l'intérieur, en créant plus de quarante nouveaux couverts, parfaitement protégés et ombragés.
Hier konnten die drei Module der Pratic Pergolen die Räume des inneren Speisesaals stilistisch konsequent erweitern und über vierzig neue, perfekt geschützte und beschattete Sitzplätze schaffen.
Les modules des filières sont évalués en fonction du système européen de transferts de crédits (ECTS).
Die Module der Studiengänge werden nach dem European Credit Transfer System (ECTS) bewertet.
Améliorer la coopération opérationnelle entre les modules des pays participants et l'EUCPT, grâce à un échange formel et informel
Verbesserung der operativen Zusammenarbeit zwischen den Modulen der teilnehmenden Länder und dem EUCPT durch formellen und informellen Informationsaustausch
Les bases du PEC doivent être utilisées autant que possible pour les EPS (p. ex. reprise des compétences décrites dans le PEC ; transfert des processus de travail du PEC en modules des EPS).
Die Grundlagen des RLP sollen für die höheren Fachprüfungen soweit wie möglich verwendet werden (z.B. Übernahme der im RLP beschriebenen Kompetenzen; Überführung der im RLP beschriebenen Arbeitsprozesse in Module der höheren Fachprüfung).
Saut de page : Sélectionnez cette option () pour insérer un saut de page entre les modules des conditions.
Seitenumbruch: Wählen Sie diese Option (), um zwischen den Modulen der Bedingungen einen Seitenumbruch hinzuzufügen.
Pour obtenir un résultat impeccable, le revendeur Pratic Zamboni 1907, a conçu une élégante couverture composé de onze modules des pergolas les plus évoluées de la collection, les bioclimatiques Opera e Brera.
Um ein tadelloses Ergebnis zu erzielen, hat das Pratic Einzelhandelsunternehmen, Zamboni 1907, eine elegante Abdeckung entworfen, die aus elf Modulen der fortschrittlichsten Pergolen der Sammlung, der bioklimatischen Opera und Brera, besteht.