Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mollo
Definitie
Vertaling van "mollo" in Duits
Definitie
nicht so hart
Vorsicht
schonen
Gang zurückschalten
Tu devrais courir mollo au début, ton corps n'est pas encore bien échauffé.
Du solltest am Anfang langsam laufen, dein Körper ist noch nicht richtig warm.
Il y allait mollo sur l'ouzo.
Ging es mit dem Ouzo langsam an.
Tu soulèves mollo cette boîte, elle est plus lourde que tu ne le crois.
Heb die Kiste vorsichtig an, sie ist schwerer, als du denkst.
On va y aller mollo avec les dépenses ce mois-ci, le loyer a augmenté.
Diesen Monat müssen wir mit den Ausgaben vorsichtig sein, die Miete ist gestiegen.
Faut y aller mollo avec les forceps.
Du musst sachte mit der Zange sein.
Marche mollo sur ces rochers mouillés, tu pourrais facilement glisser et te faire mal.
Geh vorsichtig über die nassen Felsen, sonst rutschst du leicht aus und tust dir weh.
Tu tires mollo sur la porte, sinon tu risques de casser la poignée fragile.
Zieh die Tür vorsichtig zu, sonst brichst du am Ende noch den empfindlichen Griff ab.
Le médecin m'a conseillé de reprendre le sport mollo après mon opération au genou.
Der Arzt hat mir geraten, nach der Knie-OP erst einmal langsam wieder mit Sport anzufangen.
Que tu étais bouleversée et que je devais y aller mollo avec toi.
Dass du verärgert warst und dass ich es langsam mit dir angehen sollte.
Je veux y aller mollo, ce soir.
Ich gehe es heute langsam an.
Aujourd'hui, on y va mollo.
Heute gehen wir es langsam an.
Ouah. Tu devrais y aller mollo avec l'alcool.
Mach mal lieber langsam mit dem Trinken.
Si vous voulez faire carrière en Corse, allez-y mollo, avec vos questions.
Wenn Sie hier Karriere machen wollen, seine Sie vorsichtig mit Fragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mollo: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! allez-y mollo exp.
nur sachte
"Avec le sel, allez-y mollo pour la santé."
! aller mollo v.
es langsam angehen lassen
"Tu devrais aller mollo avec les critiques."
! vas-y mollo exp.
mach langsam
"Vas-y mollo avec l'alcool ce soir !"
! y aller mollo v.
es langsam angehen lassen
"Il faut y aller mollo avec ce travail, on a toute la semaine."
Synoniemen voor mollo in het Frans
Suggesties
Resultaten: 401. Exact: 401. Verstreken tijd: 29 ms.
