Vertaling van "monde Linux" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En examinant le logiciel, vous remarquerez que beaucoup d'outils ont été portés du monde Linux sur Windows.
Wer sich mit der Software beschäftigt, wird feststellen, dass viele der Tools aus der Linux-Welt in Richtung Windows portiert wurden.
Comme toujours, Kubuntu inclut tout dont vous avez besoin pour travailler dès le début : navigateur, messagerie instantanée, suite bureautique,... Tout ce qui est nécessaire pour commencer ou continuer de profiter du monde Linux.
Wie immer, bietet Kubuntu alles, was man braucht, um vom ersten Moment an zu arbeiten: Browser, Instant-Messaging, Office-Suite,... Alles, was Sie brauchen, um die Linux-Welt zu genießen.
Il est hautement respecté dans le monde Linux.
Réjouit que cette idée s'habitue de plus en plus dans le monde Linux.
Eben erfreut, dass sich diese Idee in der Welt Linux immer mehr einlebt.
L'initialisation de type System V est en passe de devenir le standard dans le monde Linux pour contrôler le démarrage du logiciel en phase d'amorçage.
Die System V init entwickelt sich rasch zum Standard f\xFCr die Kontrolle von Programmstarts beim Hochfahren des Systems in der Linux Welt.
Ce principe est très important et il est nécessaire de le connaitre lorsque vous recherchez des programmes équivalents du monde Windows pour le monde Linux
Dieses Prinzip ist sehr wichtig und es ist notwendig das zu wissen, während man nach Ähnlichkeiten von Windows-Programmen zu Linux Ausschau hält:).
Cependant, NFS n'est natif que du monde Linux, alors que son utilisation sur un ordinateur Windows nécessite l'installation d'un patch.
Jedoch nur anwendbar auf Linux Programme, für die Verwendung auf einem Windows-PC ist die Installierung eines Patches notwendig.
FreeBSD est basé sur BSD 4.4 et n'a pas plusieurs versions de noyau comme c'est le cas dans le monde Linux.
FreeBSD basiert auf BSD 4.4 und hat keine verschiedenen Kernel-Versionen wie die Linuxwelt.
Affiche le journal de Postfix dans l'onglet courant. Postfix est le serveur de courriers électroniques le plus connu et utilisé dans le monde Linux.
Zeigt das Postfix-Protokoll im aktuellen Unterfenster an. Postfix ist der am weitesten verbreitete Mailserver unter Linux.
Rentrez dans le monde Linux avec Ailurus.
De ce fait, dans le monde Linux, il est dès lors tout aussi essentiel de pouvoir avoir accès aux réseaux sans-fil.
Von daher ist es auch für die Linuxwelt essentiell, WLAN Zugang zu unterstützen.
C'est de loin l'utilisation la plus fréquente du NAT de nos jours, généralement connue sous le nom de camouflage d'adresse IP ('masquerading') dans le monde Linux.
Dies ist die heute am meisten verbreitete Art von NAT, gewoehnlich in der Linuxwelt als 'Masquerading' bekannt.
Debian Distribution phare dans le monde Linux, Debian est reconnue comme l'une des distributions les plus stables et bénéficie d'une large communauté à travers le monde.
Debian Debian ist eine der beliebtesten Linux-Distributionen und gilt als eine der stabilsten Distributionen überhaupt.
