Vertaling van "multi unit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerade beim Bau einer Multi Unit eröffnen sich dadurch ganz neue Möglichkeiten, denn Sie können sich das Design wirklich zu Eigen machen.
Cela ouvre une toute nouvelle gamme de possibilités, en particulier lors de la construction d'un multi-unités, parce que vous pouvez vraiment faire votre propre design.
Die Anwendung der Multi Unit Abutments NON HEX gestaltet sich extrem einfach, da alle Implantattypen auf einen Standardanschluss adaptiert wurden.
Les Multi Unit Abutments NON HEX sont très faciles à utiliser, car tous les types d'implants ont été adaptés à une connexion standard.
Die Zirkonzahn Multi Unit Abutments sind einteilig konzipiert, um das Eindringen von Bakterien zu vermeiden und werden aus biokompatiblem Titan gefertigt.
Les Multi Unit Abutments de Zirkonzahn sont conçus d'une pièce pour éviter la pénétration de bactéries et ils sont fabriqués en titane biocompatible.
Für eine Anpassung an unterschiedliche Zahnfleischgegebenheiten bieten wir die Zirkonzahn Multi Unit Abutments zudem in 5 verschiedenen Höhen an.
Pour une adaptation au niveau gingival les Multi Unit Abutments de Zirkonzahn sont disponibles en 5 différentes hauteurs.
Ein neues innovatives Instrument namens MUSE (Multi Unit Spectroscopic Explorer) wurde erfolgreich am Very Large Telescope (VLT) der ESO am Paranal-Observatorium in Chile montiert.
Un nouvel instrument novateur baptisé MUSE (Explorateur Spectroscopique Multi-Unités) a été installé avec succès sur le Très Grand Télescope (VLT) de l'ESO de l'Observatoire Paranal au nord du Chili.
Das Wissenschaftlerteam unter der Leitung von Michele Fumagalli von der Extragalactic Astronomy Group und dem Institute for Computational Cosmology an der Universität Durham war mit unter den Ersten, die nach seiner Installation am VLT der ESO mit dem Multi Unit Spectroscopic Explorer (MUSE) gearbeitet haben.
Une équipe de chercheurs conduite par Michele Fumagali du Groupe d'Astronomie Extragalactique et de l'Institut de Cosmologie Numérique de l'Université de Durham, fut l'une des toutes premières à utiliser l'instrument MUSE (Explorateur Spectroscopique Multi-Unités) installé sur le VLT.
MUSE (Multi Unit Spectroscopic Explorer) ist das Ergebnis von zehn Jahren Planung und Entwicklung, geleitet vom Centre de Recherche Astrophysique in Lyon in Frankreich.
MUSE (explorateur doté de plusieurs unités spectrographiques) est le fruit de dix années de conception et de développement supervisés par le Centre de Recherche Astrophysique de Lyon, France.
Die ALMA-Aufnahmen kombinierten sie dann mit Beobachtungen des Multi Unit Spectroscopic Explorer (MUSE), der am Very Large Telescope (VLT) der ESO angebracht ist und mithilfe dessen das Lyman-Alpha-Licht kartiert wurde.
Puis ils ont combiné les images d'ALMA avec des données d'observation de l'instrument MUSE (Explorateur Spectroscopique Multi-Unités) installé sur le Très Grand Télescope (VLT) de l'ESO.
