Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neutraliser
Vertaling van "neutraliser" in Duits
Vervoegen
stoppen
beseitigen
unschädlich zu machen
Le bicarbonate aide aussi à neutraliser l'acidité de certaines sauces trop vinaigrées.
Natron hilft auch, die Säure in manchen zu essiglastigen Soßen zu neutralisieren.
Après avoir cuisiné, utilise un désodorisant pour neutraliser les odeurs de cuisson.
Nach dem Kochen benutze einen Lufterfrischer, um Kochgerüche zu neutralisieren.
Malgré tous leurs efforts, ils n'ont pas pu neutraliser l'équipe outsider.
Trotz ihrer besten Bemühungen konnten sie das Außenseiterteam nicht ausschalten.
Cette technique de combat permet de neutraliser un adversaire plus grand sans le blesser gravement.
Mit dieser Kampftechnik kann man einen größeren Gegner ausschalten, ohne ihn schwer zu verletzen.
Les soldats étaient armés de grenades pour neutraliser les positions ennemies retranchées.
Die Soldaten waren mit Granaten bewaffnet, um die verschanzten Feindstellungen auszuschalten.
Ils préparent une action commando extrêmement rapide pour neutraliser la menace terroriste.
Sie bereiten eine extrem schnelle Kommandoaktion vor, um die terroristische Bedrohung auszuschalten.
Le policier doit parfois tirer avec une arme pour neutraliser une menace immédiate et grave.
Der Polizist muss manchmal schießen, um eine unmittelbare und schwere Bedrohung auszuschalten.
Ils ont planifié une action rapide pour neutraliser les véhicules blindés près de la frontière.
Sie planten einen Blitzangriff, um die gepanzerten Fahrzeuge nahe der Grenze auszuschalten.
En utilisant les deux stratégies, ils espèrent neutraliser entièrement leur concurrence.
Durch die Anwendung beider Strategien hoffen sie, ihre Konkurrenz vollständig auszuschalten.
Le ninja discret a réussi à neutraliser le garde en silence.
Der heimliche Ninja hat es geschafft, den Wachmann lautlos auszuschalten.
Le policier a tiré sur la gâchette pour neutraliser l'assaillant armé.
Der Polizist betätigte den Abzug, um den bewaffneten Angreifer zu neutralisieren.
Le chimiste décide de neutraliser la solution acide avec quelques gouttes d'hydroxyde de sodium.
Der Chemiker beschließt, die saure Lösung mit ein paar Tropfen Natriumhydroxid zu neutralisieren.
Le général ordonna à ses troupes de neutraliser immédiatement toute menace.
Der General befahl seinen Truppen, jede Bedrohung sofort zu neutralisieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor neutraliser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2398. Exact: 2398. Verstreken tijd: 34 ms.
