Avec sa communication new look, la compagnie aérienne s'adresse surtout aux voyageurs d'affaires.
Mit ihrer neu ausgerichteten Kommunikation wendet sich die Fluggesellschaft vor allem an Geschäftsreisende.
Ce new look élégant contraste totalement avec son style décontracté de l'année dernière.
Dieser elegante neue Look steht in starkem Kontrast zu seinem lässigen Stil vom letzten Jahr.
Elle a longuement hésité avant d'adopter ce new look beaucoup plus audacieux.
Sie hat lange gezögert, bevor sie diesen deutlich gewagteren neuen Look angenommen hat.
La mode inspirée du new wave se voit encore sur les podiums aujourd'hui.
Von der Neuen Welle inspirierte Mode ist noch heute auf den Laufstegen zu sehen.
Avec ce new look, la marque veut attirer une clientèle plus jeune et dynamique.
Mit diesem neuen Look will die Marke eine jüngere, dynamischere Kundschaft ansprechen.
Cette campagne d'affichage new look parle directement aux parents pressés et connectés.
Diese Plakatkampagne im neuen Auftritt spricht gestresste, digital vernetzte Eltern direkt an.
Beaucoup considèrent la période new wave comme un tournant dans l'histoire de la musique.
Viele betrachten die Ära der Neuen Welle als Wendepunkt in der Musikgeschichte.
Son manager a suggéré un new look, plus moderne, pour renforcer son image publique.
Ihr Manager hat einen moderneren neuen Look vorgeschlagen, um ihr öffentliches Image zu stärken.
Une stratégie publicitaire new look permet à la marque de toucher un public plus jeune.
Eine Werbestrategie mit neuem Auftritt hilft der Marke, eine jüngere Zielgruppe zu erreichen.
Avec son new look, il espère paraître plus professionnel lors des entretiens d'embauche.
Mit seinem neuen Look hofft er, bei Vorstellungsgesprächen professioneller rüberzukommen.
Grâce à ce new look coloré, elle se sent enfin en accord avec sa personnalité.
Dank dieses farbenfrohen neuen Looks fühlt sie sich endlich ganz im Einklang mit ihrer Persönlichkeit.
Son œuvre incarne une philosophie new wave, fusionnant technologie et créativité.
Seine Kunst verkörpert die Philosophie der Neuen Welle, indem sie Technologie mit Kreativität verschmilzt.
Le chanteur a dévoilé son new look sur scène, provoquant des réactions très partagées.
Der Sänger hat seinen neuen Look auf der Bühne präsentiert und damit sehr gemischte Reaktionen ausgelöst.
