Examples with "noms dans Python" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Breitenstein en l'honneur de la découverte par ce Bornéo Kurzschwanzpython a reçu le nom zoologique Python breitensteini.
Breitenstein zu Ehren erhielt der von diesem entdeckte Borneo-Kurzschwanzpython den zoologischen Namen Python breitensteini.
Pycollada, également connu sous le nom de Python-collada, est une bibliothèque Python permettant de lire et d'écrire des documents COLLADA, un standard pour l'échange de scènes et d'éléments 3D.
Pycollada, auch bekannt unter python-collada ist eine Python Bibliothek zum Lesen und Schreiben von COLLADA Dokumenten, einem Standard zum Austausch von 3D Szenen und Elementen.
Cela veut dire que nous allons définir des fonctions dans Python avec ces noms - enfin presque comme nous allons le voir un peu plus tard.
Dies bedeutet, dass später in Python Funktionen definiert werden, die, jedenfalls beinahe, diese Namen erhalten, wie später zu sehen sein wird.
Le guide tenait une pancarte avec notre nom dans le hall des arrivées.
Der Reiseleiter hielt in der Ankunftshalle ein Schild mit unserem Namen hoch.
Il a crié son nom dans une tentative désespérée de la retrouver.
Er rief verzweifelt ihren Namen, in dem Versuch, sie zu finden.
Chaque athlète rêve de voir son nom dans le livre des records.
Jeder Sportler träumt davon, seinen Namen im Rekordbuch zu haben.
En entendant son nom dans la conversation, il a fait semblant de rien.
Als er seinen Namen im Gespräch hörte, ließ er sich nichts anmerken.
Le journaliste a mentionné les témoins par son nom dans l'article sur l'accident.
Der Journalist erwähnte die Zeugen in seinem Artikel über den Unfall namentlich.
Pour choisir le gagnant, on va prendre au hasard un nom dans ce chapeau.
Um den Gewinner zu ermitteln, ziehen wir zufällig einen Namen aus diesem Hut.
Elle a décidé de graver son nom dans l'écorce de l'arbre.
Sie beschloss, ihren Namen in die Rinde des Baumes zu schnitzen.
En entendant mon nom dans le haut-parleur, mon coeur s'emballe.
Als ich meinen Namen im Lautsprecher hörte, rast mein Herz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.