Download for Windows Premium
Publiciteit
non uniforme
Definitie
qui présente des variations, qui n'est pas identique partout  ... See more
ungleichmäßig
uneinheitlich
ungleichförmiger
nicht gleichmäßig
unregelmäßig
ungleichförmige
uneinheitliche
uneinheitlichen
ungleichförmigen
nichtuniformen
nicht gleichmäßigen
nicht einheitlichen
Nicht-vollflächiges
La texture de cette pâte est non uniforme, on sent encore des grumeaux de farine.
Die Konsistenz dieses Teigs ist ungleichmäßig; man spürt noch Mehlklümpchen.
La lumière du projecteur est non uniforme, l'image paraît plus sombre sur les côtés.
Das Licht des Projektors ist ungleichmäßig - das Bild wirkt an den Rändern dunkler.
Il peut être non uniforme (taches chauves) ou plein.
Es kann uneinheitlich (kahle Stellen) oder voll sein.
Oui, et ça a l'air très bien, car lors de l'assemblage de la toile ses parties acquièrent des nuances différentes, la surface s'avère non uniforme, ce qui lui donne un attrait supplémentaire.
Ja, und es sieht sehr gut aus, denn wenn die Leinwand zusammengesetzt wird, erhalten ihre Teile verschiedene Farbtöne, die Oberfläche erweist sich als uneinheitlich, was ihr zusätzliche Attraktivität verleiht.
Espace non uniforme entre aubes statoriques d'un compresseur et méthodes d'installation
Ungleichförmiger Abstand zwischen Leitschaufeln eines Kompressors und Einbaumethoden
La diffusion du son dans cette grande salle est non uniforme, certains spectateurs entendent mal.
In diesem großen Saal verteilt sich der Ton ungleichmäßig; manche Zuschauer verstehen kaum etwas.
Le design non uniforme des meubles ajoutait une touche artistique au salon.
Das ungleichmäßige Design der Möbel verlieh dem Wohnzimmer eine künstlerische Note.
La température dans cette vieille maison est très non uniforme entre le rez-de-chaussée et le grenier.
In diesem alten Haus ist die Temperatur zwischen Erdgeschoss und Dachboden sehr ungleichmäßig.
La progression des élèves en mathématiques demeure non uniforme, certains maîtrisent déjà le programme entier.
Die Fortschritte der Schüler in Mathe sind weiterhin ungleichmäßig; einige beherrschen den Stoff schon komplett.
La disposition non uniforme du jardin lui donnait une apparence plus naturelle et accueillante.
Die ungleichmäßige Gestaltung des Gartens ließ ihn natürlicher und einladender erscheinen.
Il a trouvé le rythme non uniforme de la musique captivant et étrangement réconfortant.
Er fand den ungleichmäßigen Rhythmus der Musik fesselnd und seltsam beruhigend.
Son accent non uniforme laissait deviner ses origines multiculturelles et ses expériences diverses.
Sein ungleichmäßiger Akzent deutete auf seinen multikulturellen Hintergrund und seine vielfältigen Erfahrungen hin.
La répartition non uniforme du poids a fait basculer le chariot pendant notre randonnée.
Die ungleichmäßige Gewichtsverteilung führte dazu, dass der Wagen während unserer Wanderung umkippte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor non uniforme in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 273. Exact: 273. Verstreken tijd: 50 ms.