Download for Windows Premium
Publiciteit
notez bien
Definitie
inviter à faire attention à une information importante  ... See more
wohlgemerkt
Bitte beachten Sie
Bitte beachte
merkt euch
Schreib es
Merken Sie sich das
Notieren Sie sich das
notieren Sie
Une mort lente, notez bien, d'une nécrose faciale.
Ein schleichender Tod wohlgemerkt, durch eine schmerzhafte Gesichtsnekrose.
Une mort lente, notez bien, d'une nécrose faciale.
Ein langsamer Tod, wohlgemerkt, Gesichtsnekrosen sind schmerzhaft.
Notez bien notre adresse d'expédition pour les réparations
Bitte beachten Sie unsere Versandanschrift für Reparaturen
Notez bien qu'il est quasiment impossible de trouver deux tapisseries de Gafsa identiques en taille, couleurs et motifs.
Bitte beachten Sie, dass es nahezu unmöglich ist, zwei identische Gafsa Wandteppiche bezüglich der Grösse, den Farben und den Motiven zu finden.
Dirigeants de mission de paroisse, notez bien : nous vous demandons de vous élever à la hauteur de cette nouvelle responsabilité.
Liebe Gemeindemissionsleiter, bitte beachten Sie: Wir fordern Sie auf, dieser neuen Verantwortung gerecht zu werden.
Garantir la paix, la démocratie et les droits de l'homme dans, notez bien, toute l'Europe est vraiment très ambitieux.
Die Sicherung von Frieden, Demokratie und Menschenrechten in wohlgemerkt ganz Europa mutet doch recht wirklichkeitsfremd an.
Après la Deuxième Guerre mondiale, quand j'ai commencé à travailler - pour un syndicat d'ouvriers, notez bien - on a pris soin de me prévenir que je serais licenciée si je me mariais.
Nach dem Zweiten Weltkrieg, als ich zu arbeiten begonnen habe - für eine Arbeitergewerkschaft, wohlgemerkt -, hat man mich gewarnt, daß man mich entlassen würde, wenn ich heiraten sollte.
Avant de commencer, notez bien l'heure limite de dépôt mentionnée sur le formulaire.
Bevor Sie beginnen, notieren Sie sich bitte die im Formular angegebene Abgabefrist.
Pour un meilleur apprentissage, notez bien les concepts clés pendant le cours.
Für besseres Lernen sollten Sie die wichtigsten Konzepte während der Vorlesung beachten.
Pendant le cours, notez bien tout ce que le professeur souligne.
Mache während der Vorlesung Notizen über alles, was der Professor betont.
Ce qui est fabuleux, notez bien.
Was toll ist, ganz ehrlich.
Mais s'ils demandent une lettre de motivation, notez bien tout ce dont ils ont besoin.
Sollten sie eine schriftliche Bewerbung verlangen, schreibt ihr auf, was sie brauchen.
Ça lui vaudra le bûcher, notez bien mes paroles!
Das wird ihnen noch Leid tun, denken Sie an meine Worte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met notez bien: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor notez bien in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 43 ms.