Assimiler la beauté à un certain type de corps est restrictif et nuisible.
Schönheit mit einem bestimmten Körpertyp gleichzusetzen, ist einschränkend und schädlich.
Tu ne devrais pas arnaquer les gens ; c'est contraire à l'éthique et nuisible.
Man sollte niemanden betrügen; es ist unethisch und schädlich.
La modération est essentielle ; un abus de quoi que ce soit peut être nuisible.
Maßhalten ist wichtig; Übermaß in allem kann schädlich sein.
Il pourrait être parfois décourageant, mais il n'est jamais nuisible.
Es könnte sein, manchmal entmutigend, aber es ist niemals schädlich.
Je m'abstiendrai de tout ce qui est nuisible et malveillant.
Ich werde mich fernhalten von allem was schädlich und boshaft ist.
Une telle anxiété est tout à fait naturelle et pas du tout nuisible.
Eine solche Angst ist ganz natürlich und überhaupt nicht schädlich.
Celle qui donne des fleurs de teinte magenta devient au contraire rapidement nuisible.
Derjenige, der magentafarbene Blüten gibt, wird dagegen schnell schädlich.
Parfois, une rumeur peut prendre de l'ampleur et devenir nuisible.
Manchmal kann ein Gerücht ein Eigenleben entwickeln und schädlich werden.
La biopsie a confirmé que la tumeur cutanée était bénigne et non nuisible.
Die Biopsie bestätigte, dass der Hauttumor gutartig und nicht schädlich war.
Ils éliminent ce qui grandit trop et pourrait être nuisible.
Sie vernichten das, was zu schnell wächst und schädlich sein könnte.
Il n'y a absolument rien de nuisible et fabriqué par cet ouvrage.
Es gibt absolut nichts schädlich wie in diesem Artikel hergestellt.
Vous pouvez être pauvres comme le rail, et dangereusement nuisible.
Sie können schlecht wie die Schiene, und gefährlich schädlich sein.
Je crois que c'est normal et certainement pas nuisible.
Ich glaube, dass es normal ist und sicherlich nicht schädlich.
