We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette fois, nous avons décidé d'établir une communication via un câble null modem virtuel.
Dieses Mal haben wir beschlossen, die Kommunikation über ein virtuelles Nullmodemkabel herzustellen.
Le logiciel émule la fonctionnalité de port série connectée par un câble null modem virtuel de sorte que le système ne voit pas la différence entre les ports matériels virtuels et réels.
Die Software emuliert die Funktionalität der seriellen Schnittstelle, die über ein virtuelles Nullmodemkabel angeschlossen ist, so, dass das System den Unterschied zwischen virtuellen und realen Hardwareanschlüssen nicht erkennt.
L'utilisation de ce dernier semble être plus efficace, étant donné que le câble null modem virtuel n'est pas limité par la distance et vous permet de créer un nombre illimité de connexions virtuelles à la fois.
Letztere scheint effizienter zu sein, wenn man bedenkt, dass das virtuelle Nullmodemkabel nicht durch die Entfernung begrenzt ist und Sie eine unbegrenzte Anzahl von virtuellen Verbindungen gleichzeitig erstellen können.
Les ports sont connectés par paires via un câble null modem virtuel: les données écrites dans l'application à une extrémité sont lues instantanément par l'application à l'autre extrémité et inversement.
Die Ports sind paarweise über ein virtuelles Nullmodemkabel verbunden: Die Daten, die an einem Ende in die Anwendung geschrieben wurden, werden sofort von der Anwendung am anderen Ende gelesen und umgekehrt.
Ce logiciel CNC crée un port série virtuel sur un ordinateur local et le port commence à refléter toutes les activités d'un port réel sur un ordinateur distant. il connecte les applications et les ports via un câble null modem virtuel.
Diese CNC-Software erstellt einen virtuellen seriellen Port auf einem lokalen Computer, und der Port beginnt mit der Spiegelung aller Aktivitäten eines realen Ports auf einem Remote-Computer. Es verbindet Anwendungen und Ports über ein virtuelles Nullmodemkabel.
SEC crée un port série virtuel sur le client distant et se connecte au port de matériel physique de votre serveur local via un câble null modem virtuel.
SEC erstellt einen virtuellen seriellen Port auf dem Remote-Client und verbindet sich über ein virtuelles Nullmodem-Kabel mit dem physischen Hardware-Port Ihres lokalen Servers.
Cette application de gestion de ports COM pour mobile peut créer jusqu'à 20 ports série virtuels connectés par paires avec un câble null modem virtuel.
Diese mobile COM-Port-Anwendung kann bis zu 20 Paare virtueller serieller Ports erzeugen die per virtuellem Nullmodemkabel gekoppelt sind.
L'utilisation de ce null modem virtuel RS485 vous permet également de partager des ports série physiques entre plusieurs applications.
Durch die Verwendung dieses virtuellen RS485-Nullmodems können Sie auch physische serielle Anschlüsse für mehrere Anwendungen freigeben.
Il suffit de taper le texte requis dans la zone de texte blanche de COM3 et les données écrites seront transmises via un câble null modem virtuel et affichées sur l'écran de COM4.
Geben Sie einfach den gewünschten Text in den weißen Textbereich von COM3 ein und die geschriebenen Daten werden über ein virtuelles Nullmodemkabel übertragen und auf dem Bildschirm von COM4 angezeigt.
Vous pouvez ainsi créer jusqu'à dix paires de ports virtuels connectés à l'aide d'un câble null modem virtuel pour échanger facilement des données.
Nutzen Sie bis zu 10 Paare von virtuellen Ports die für einfachen Datenaustausch per virtuellem Nullmodemkabel verbunden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.