Examples with "objets Microsoft.NET Framework en direct" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Étant donné que la plupart des objets Microsoft.NET Framework en direct (tel que les objets retournés par les applets de commande Windows PowerShell) ne peuvent pas être transmis sur le réseau, ils sont "sérialisés".
Da die meisten aktiven Microsoft.NET Framework-Objekte (z. B. die Objekte, die Windows PowerShell-Cmdlets zurückgeben) nicht über das Netzwerk gesendet werden können, werden aktive Objekte "serialisiert".
Andere resultaten
Group-Object ne requiert pas que les objets regroupés soient du même type Microsoft.NET Framework.
Il s'agit d'une propriété de l'objet Microsoft.NET Framework qui représente la clé de Registre, et non d'une entrée du Registre.
Dies ist eine Eigenschaft des Microsoft.NET Framework-Objekts, das den Registrierungsschlüssel darstellt; es handelt sich nicht um einen Registrierungseintrag.
Microsoft.NET Framework fournit des objets proxy de service Web qui représentent le service Web sous la forme d'un objet.NET Framework.
L'environnement Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell offre cette flexibilité parce qu'il utilise un modèle d'objet basé sur le Microsoft.NET Framework.
Windows PowerShell utilise les données des fichiers de mise en forme (format.ps1xml) pour générer l'affichage par défaut des objets Microsoft.NET Framework dans la session.
Windows PowerShell verwendet die Daten in Formatierungsdateien (format.ps1xml), um die Standardanzeige von Microsoft.NET Framework-Objekten in der Sitzung zu generieren.
La propriété Aliases remplit les conditions de Update-List, car elle stocke une collection d'objets Microsoft.NET Framework possédant les méthodes Add et Remove.
Die Aliases-Eigenschaft erfüllt die Bedingungen von Update-List, da eine Auflistung von Microsoft.NET Framework-Objekten gespeichert wird, die über die Add-Methode und die Remove-Methode verfügen.
Cette mise à jour de sécurité corrige les vulnérabilités en modifiant la façon dont Microsoft.NET Framework et Microsoft Silverlight utilisent des objets non gérés.
Das Sicherheitsupdate behebt die Sicherheitsanfälligkeiten, indem korrigiert wird, wie.NET Framework speziell gestaltete Anforderungen verarbeitet und wie ASP.NET Framework Benutzer authentifiziert und zwischengespeicherte Inhalte verarbeitet.
Lorsque vous utilisez Windows PowerShell en local, vous envoyez et recevez des objets.NET Framework "en direct" ; il s'agit d'objets associés aux composants système ou programmes réels.
UNTERSCHEIDET SICH DIE AUSGABE VON REMOTE-BEFEHLEN VON DER LOKALEN AUSGABE? Wenn Sie Windows PowerShell lokal verwenden, senden und empfangen Sie "aktive".NET Framework-Objekte.
932491CORRECTIF : Les données qui sont associées à un composant qui utilise l'objet System.Data peuvent être endommagées dans une application qui repose sur Microsoft.NET Framework 2.0
932491 KORREKTUR: Daten, die zu einer Komponente gehören, die ein "System.Data"-Objekt verwendet, können in einer auf Microsoft.NET Framework 2.0 basierenden Anwendung beschädigt werden (englisch)
Windows PowerShell prend en charge les éléments de données, tels que les types string, int (entier 32 bits), long (entier 64 bits), bool (Boolean), byte, ainsi que d'autres types d'objets Microsoft.NET Framework.
Windows PowerShell unterstützt Datenelemente wie "string", "int" (32-Bit-Ganzzahl), "long" (64-Bit-Ganzzahl), "bool" (Boolesch), "byte" und weitere Microsoft.NET Framework-Objekttypen.
En anglais, le cas objectif est utilisé pour les objets directs et indirects.
Im Englischen wird der Akkusativ für direkte und indirekte Objekte verwendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.