Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odeur de
Vertaling van "odeur de" in Duits
Geruch von
Duft von
Geruch des
Duft des
riecht nach
Duft nach
Gestank von
Aroma von
Gestank des
Rauchgeruch
riechen
rieche
Il ouvre la fenêtre, puis aspire une bouffée de l'odeur de pluie.
Er öffnet das Fenster und atmet den Geruch von Regen tief ein.
Pendant des jours, l'odeur de peinture fraîche a envahi tout l'appartement.
Tagelang hat der Geruch von frischer Farbe die ganze Wohnung durchzogen.
La fête foraine répand une odeur de barbe à papa dans toute la place.
Der Jahrmarkt verbreitet den Duft von Zuckerwatte über den ganzen Platz.
Une odeur de lessive fraîche se dégageait de la blanchisserie du quartier.
Aus der Wäscherei im Viertel strömte der Duft von frisch gewaschener Wäsche.
Des vautours planaient sur la savane, attirés par l'odeur de charogne.
Geier schwebten über der Savanne, angezogen vom Geruch des Aases.
Un fauve affamé rôdait autour du campement, attiré par l'odeur de la viande.
Ein hungriges Raubtier schlich um das Lager herum, angelockt vom Geruch des Fleisches.
Grâce au parfum d'intérieur, l'odeur de peinture neuve disparaît presque complètement.
Dank des Raumdufts verschwindet der Geruch von frischer Farbe fast vollständig.
Dans l'odeur de sciure de bois fraîche, les enfants observent le menuisier travailler.
Im Duft von frischem Sägemehl beobachten die Kinder, wie der Tischler arbeitet.
Le livre avait la plus légère odeur de vieux papier et d'encre.
Das Buch hatte den leisesten Geruch von altem Papier und Tinte.
La pâtisserie fraîchement préparée embaumait la cuisine d'une odeur de vanille et de beurre.
Frisch gebackenes Süßgebäck erfüllte die Küche mit dem Duft von Vanille und Butter.
Dans la cuisine, une bougie qui sent bon couvre l'odeur de la friture.
In der Küche überdeckt eine gut duftende Kerze den Geruch von Frittiertem.
Malgré le parfum, une mauvaise odeur de tabac froid reste présente dans le salon.
Trotz des Parfüms hängt im Wohnzimmer noch der unangenehme Geruch von kaltem Rauch.
Ils espéraient que l'odeur de la nourriture attirerait les oiseaux à découvert.
Sie hofften, dass der Geruch von Futter die Vögel ins Freie locken würde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor odeur de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3532. Exact: 3532. Verstreken tijd: 102 ms.
