Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offrirez
Geflecteerde vorm van offrir
Vertaling van "offrirez" in Duits
anbieten
sollt ihr
bietest
darbringen
Farren
Sabbathtage
opfert
Brandopfer
Épatez vos proches en créant une coque personnalisée à l'image de la personne à qui vous l'offrirez.
Beeindrucken Sie Ihre Lieben durch eine benutzerdefinierte Shell auf das Bild der Person zu schaffen, an die Sie anbieten.
Vous offrirez à vos joueurs les meilleurs jeux
Sie werden Ihren Spielern die besten Spiele anbieten können
Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste perpétuel et l'offrande. Vous aurez des agneaux sans défaut, et vous joindrez les libations.
Dies sollt ihr tun außer dem täglichen Brandopfer mit seinem Speisopfer. Ohne Fehl soll's sein, dazu ihre Trankopfer.
Au commencement de vos mois, vous offrirez en holocauste à l'Éternel deux jeunes taureaux, un bélier, et sept agneaux d'un an sans défaut
11 Und am Anfang eurer Monate sollt ihr dem HERRN ein Brandopfer darbringen: zwei Jungstiere und einen Widder, sieben einjährige Lämmer ohne Fehler
En établissant des sites d'erreur originaux, vous offrirez aux clients frustrés une alternative avec une vraie valeur ajoutée.
Durch das Einrichten origineller Fehlerseiten bietest Du verärgerten Kunden eine Alternative mit Mehrwert.
Essayez d'avoir une idée de la façon dont vous offrirez des avantages mesurables au client en ce qui concerne le tarif ou le délai.
Versuche, darzustellen, wie du dem Kunden einen messbaren Vorteil bietest, was gespartes Geld oder gesparte Zeit angeht.
Faites plaisir avec cette fantaisie qui créera un effet de surprise à celui ou celle à qui vous l'offrirez
Machen Sie Spaß mit dieser Fantasie, die eine Überraschung für die Person schaffen, an die Sie anbieten
Celui ou celle à qui vous offrirez ce cadeau personnalisé ne pourra être que touché par ce geste qui sera à son image !
Die Person, der Sie dieses personalisierte Geschenk anbieten, die nicht von dieser Geste berührt werden können, die in seinem Bild sein wird!
A : Oui, vous devez juste nous envoyer votre conception, nous offrirez notre meilleure citation d'ici 24 heures.
A: Ja müssen Sie gerade uns Ihren Entwurf schicken, wir anbieten unser bestes Zitat innerhalb 24 Stunden.
Faites de votre étui personnalisé iPhone 5c un véritable objet unique et authentique, à l'image de celui ou celle à qui vous l'offrirez.
Machen Sie Ihre personalisierte iPhone Fall 5c eine echte einzigartige und authentische Objekt, das Bild des Mannes oder einer Frau, an die Sie anbieten.
Monsieur Mayer, je suis certain que vous nous offrirez une dégustation après la séance.
Herr Mayer, ich vertraue darauf, daß Sie uns nach der Sitzung eine Verkostung anbieten werden.
GoDrink vous aidera à dire le vin que vous offrirez et à garder à l'esprit que les gens ne s'attendent pas à un sommelier!
GoDrink wird Ihnen helfen, den Wein zu sagen, den Sie anbieten werden. Denken Sie jedoch daran, dass die Leute keinen Sommelier erwarten!
8 Vous offrirez à l'Éternel, pendant sept jours, des sacrifices faits par le feu.
8 Und sieben Tage sollt ihr dem HERRN opfern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met offrirez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
offrir des pots-de-vin v.
Bestechungsgelder anbieten
"Le dirigeant a été arrêté pour avoir offert des pots-de-vin aux juges."
offrir sa démission v.
seinen Rücktritt anbieten
"Le ministre a décidé d'offrir sa démission suite au scandale."
offrir sur un plateau v.
auf dem Silbertablett servieren
"Il lui a offert sur un plateau le poste qu'elle convoitait depuis des années."
! offrir une tournée v.
eine Runde ausgeben
"Pierre a décidé d'offrir une tournée à tous ses amis."
offrir en pâture v.
zum Fraß vorwerfen
"Le ministre a été offert en pâture aux journalistes."
offrir ses condoléances v.
sein Beileid aussprechen
"Il est venu offrir ses condoléances à la famille du défunt."
offrir un cadeau empoisonné v.
ein vergiftetes Geschenk machen
"Le patron lui offre un cadeau empoisonné avec cette promotion."
offrir le pain et le sel v.
Brot und Salz anbieten
"Les villageois ont offert le pain et le sel aux voyageurs fatigués."
c'est pour offrir ? exp.
Ist das ein Geschenk?
"À la caisse, la libraire lui demande soudain : « C'est pour offrir ? »."
à offrir adj.
zum Verschenken
"Elle a acheté un coffret à offrir pour l'anniversaire de sa sœur."
offrir à nouveau v.
erneut anbieten · noch einmal anbieten
"Je vais lui offrir à nouveau mon aide pour ce projet."
offrir de nouveau v.
erneut anbieten
"Je vais offrir de nouveau ce poste à Marie demain."
offrir gratuitement v.
kostenlos anbieten
"L'entreprise offre gratuitement des échantillons à ses clients."
offrir plus v.
mehr anbieten · mehr geben
"Le restaurant offre plus de choix dans son nouveau menu."
offrir son aide v.
seine Hilfe anbieten
"Marie a offert son aide à sa voisine pour déménager ses meubles."
offrir un cadeau v.
schenken
"Elle va offrir un cadeau à son fils pour son anniversaire."
offrir un dîner v.
zum Abendessen einladen
"Il a décidé d'offrir un dîner à ses parents pour leur anniversaire."
offrir de l'espoir v.
Hoffnung geben
"Cette nouvelle découverte médicale offre de l'espoir aux malades."
offrir un petit plaisir v.
eine kleine Freude machen
"Elle lui offre un petit plaisir en rapportant ses bonbons préférés."
offrir au monde v.
der Welt präsentieren
"Cette artiste veut offrir au monde sa nouvelle création musicale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor offrirez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 31 ms.
