Examples with "open source ResearchKit" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CUPERTINO, Californie - Le 21 mars 2016 - Apple a annoncé des avancées pour l'environnement logiciel open source ResearchKit qui apportent aux apps pour iPhone des données génétiques ainsi qu'une série de tests médicaux généralement menés en salle d'examen.
CUPERTINO, Kalifornien - 21. März 2016 - Apple hat heute Weiterentwicklungen des Open Source Framework ResearchKit angekündigt, mit denen es möglich ist auf genetische Daten zurückzugreifen und eine Reihe medizinischer Tests, die normalerweise in einem Untersuchungsraum durchgeführt werden, in iPhone Apps zu verwenden.
Andere resultaten
ResearchKit et CareKit sont deux canevas logiciels open source conçus pour exploiter les capacités de l'iPhone.
ResearchKit und CareKit sind Open Source Software Frameworks, die alle Möglichkeiten des iPhone optimal nutzen.
En offrant ResearchKit sous forme de code open source, n'importe quel développeur peut rapidement concevoir une étude pour iPhone.
Die Bereitstellung von ResearchKit als Open Source ermöglicht es Entwicklern schnell eine Forschungsstudie für iPhone zu entwerfen.
Si ResearchKit et CareKit sont disponibles en open source, c'est parce que nous voulons que chacun puisse contribuer à la recherche médicale et bénéficier de soins personnalisés et optimisés.
ResearchKit und CareKit sind Open Source, damit jeder die Möglichkeit hat, zur medizinischen Forschung beizutragen und von besseren individuellen Behandlungen zu profitieren.
Il s'agit d'une plateforme open source très populaire auprès des utilisateurs.
Ils ont partagé un script open source qui installe automatiquement tous les outils nécessaires.
Sie haben ein Open-Source-Skript geteilt, das automatisch alle notwendigen Tools installiert.
Les étudiants comptent souvent sur des logiciels libres et open-source pour leurs projets éducatifs.
Studenten verlassen sich oft auf freie und Open-Source-Software für ihre Bildungsprojekte.
La paternité de ce logiciel open source est partagée entre plusieurs développeurs indépendants.
Die Urheberschaft dieser Open-Source-Software wird von mehreren unabhängigen Entwicklern geteilt.
Les logiciels open-source sont excellents pour la collaboration et l'innovation technologique.
Open-Source-Software ist großartig für Zusammenarbeit und Innovation in der Technologie.
Cette plateforme peut être agrandie plus tard grâce à son logiciel open source.
Später kann die Plattform mit Hilfe dieser Software flexibel skaliert werden.
De nombreuses entreprises soutiennent le logiciel libre et open-source en contribuant à son développement.
Viele Unternehmen unterstützen freie und Open-Source-Software, indem sie zu ihrer Entwicklung beitragen.
SSHelper est gratuit, open-source et il n'y a aucune annonce.
SSHelper ist kostenlos, Open Source und es gibt keine Anzeigen.
Le modèle Open Source est collectif et concurrentiel, collaboratif et méritocratique.
Das ,Open source'-Modell ist kollektiv und kompetitiv, kollaborativ und meritokratisch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
