Le responsable technique a demandé un profilage précis pour justifier les optimisations proposées.
Der technische Leiter hat ein präzises Profiling verlangt, um die vorgeschlagenen Optimierungen zu untermauern.
Propositions, optimisations et planifications peuvent ainsi être discutées dans une ambiance conviviale.
Vorschläge, Optimierungen und Pläne können so in angenehmer Runde diskutiert werden.
Cet outil ne présente pas encore toutes les optimisations possibles.
Nous travaillons également sur des optimisations du saut en parachute.
Des optimisations régulières sont indispensables au bon déroulement de vos campagnes.
Eine regelmäßige Optimierung ist für den reibungslosen Ablauf Ihrer Werbekampagnen unerlässlich.
Gérer les disputes concernant les optimisations avec l'opérateur.
Streitigkeiten, in Bezug zur Optimierung, mit dem Telekomanbieter zu verwalten.
Auparavant, des optimisations et une personnalisation étaient nécessaires pour créer une infrastructure.
In der Vergangenheit waren für die Einrichtung einer Infrastruktur Optimierungen und Anpassungen erforderlich.
L'analyste-programmeur vérifie régulièrement les performances du logiciel et propose des optimisations simples.
Der Anwendungsentwickler überprüft regelmäßig die Performance der Software und schlägt einfache Optimierungen vor.
Difficultés et optimisations de bogue pour t'apporter une expérience encore meilleure.
Fehlerbehebungen und Optimierungen bringen Ihnen ein noch besseres Spielerlebnis.
Autorisation de la présérie après la réalisation d'améliorations et d'optimisations.
Freigabe der Vorserie nach Abschluss von Verbesserungen und Optimierungen.
Diverses optimisations dans un terrain de manipulation ont été ajoutés.
Diverse Optimierungen im Gelände Handhabung wurden hinzugefügt.
Des analyses et des évaluations des aspects environnementaux majeurs autorisent des optimisations permanentes.
Analysen und Bewertungen der wesentlichen Umweltaspekte ermöglichen permanente Optimierungen.
Mais ce sont des optimisations, pas des pré-requis de projet.
Das aber waren Optimierungen und keine Projektvoraussetzungen.
