We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einigen Optimierungen
Il met en œuvre l'attaque standard FMS avec quelques optimisations qui rendent l'attaque beaucoup plus rapide que d'autres outils de découverte de clés WEP.
Das Programm implementiert den Standard-FMS-Angriff in Verbindung mit einigen Optimierungen, die den Angriff im Vergleich mit anderen Werkzeugen zum Knacken von WEP viel schneller machen.
Après quelques optimisations apportées au concept de l'enquête à la suite de l'année pilote de 1997, le «Baromètre des places d'apprentissage» se poursuit méthodiquement chaque année, sans modification depuis 1998.
Nach einigen Optimierungen des Untersuchungskonzepts im Anschluss an das Pilotjahr von 1997 wird nun der "Lehrstellenbarometer" seit 1998 methodisch unverändert fortgesetzt.
Cela s'est passé très bien, et grâce à quelques optimisations, nous avons réussit non seulement à supprimer les portables complètement, mais aussi à augmenter notre productivité et le chiffre d'affaires.
Das gelang sehr gut, und wir konnten durch einige Optimierungen nicht nur die Handynutzung auf Null reduzieren, sondern auch noch unsere Leistungsfähigkeit und die Umsätze steigern.
La version 1.1 fait quelques optimisations mineures et des améliorations textuelles.
Version 1.1 macht einige kleinere Optimierungen und textliche Verbesserungen und fügt eine neue Update-Benachrichtigungsfunktion hinzu.
ReiserFS inclut quelques optimisations spéciales concentrées sur des queues, un nom pour des fichiers et des portions de fin de fichiers qui sont plus petits qu'un bloc de systèmes de fichiers.
ReiserFS beinhaltet einige spezielle Optimierungen, die auf ein Name für Dateien und Endteile von Dateien, die kleiner als ein Dateisystemsblock, als Endstücke (tails) konzentriert sind.
L'extension utilise actuellement la courbe NIST P-256, pour laquelle nous avons inclus quelques optimisations.
In der Erweiterung wird derzeit die Kurve NIST P-256 eingesetzt, für die wir noch einige Optimierungen aufgenommen haben.
Un emboutissage final peut être réalisé en seulement quelques optimisations, tout en respectant les tolérances requises.
Alors qu'il serait possible de faire quelques optimisations localement avec une faible connaissance de votre système ou de votre application, plus vous voulez un système optimal, plus il est nécessaire de le connaître.
Zwar ist es möglich, in eingeschränktem Maße lokale Optimierungen ohne umfangreiche Kenntnisse Ihres Systems oder Ihrer Anwendung vorzunehmen, aber je optimaler Sie Ihr System gestalten wollen, desto mehr müssen Sie darüber wissen.
En fabriquant le lot de cette année, nous avons introduit quelques optimisations de produit pour rendre encore plus extraordinaire ces exemplaires uniques rares et pour assurer cela dans TOUS les composants.
Bei der Manufaktur der diesjährigen Charge wurden einige Produktionsoptimierungen durchgeführt, um diese raren Einzelstücke noch außergewöhnlicher zu machen und dies in ALLEN Bestandteilen sicherzustellen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor quelques optimisations in het Frans
