Certains pensent que les tendances agissent comme un oracle pour les profits futurs.
Manche Leute denken, Trends seien wie ein Orakel für zukünftige Gewinne.
Je savais que rien ne pouvait te sauver à part l'oracle déchu.
Ich wusste, nichts außer dem Gefallenen Orakel konnte dich retten.
L'oracle parlait avec assurance des changements à venir dans la prochaine décennie.
Der Wahrsager sprach selbstbewusst über die Veränderungen, die im nächsten Jahrzehnt bevorstehen.
Les gens faisaient la queue pour entendre les paroles prophétiques de l'oracle.
Die Menschen stellten sich in Schlangen, um die Weissagungen des Orakels zu hören.
Mais personne n'a jamais vu l'esprit de l'oracle déchu.
Aber niemand hat je den Geist des Gefallenen Orakels gesehen.
Beaucoup considèrent l'oracle antique comme un puissant devin d'événements importants.
Viele halten das antike Orakel für einen mächtigen Wahrsager wichtiger Ereignisse.
Les pouvoirs d'un oracle entre de mauvaises mains pourraient être mortels.
Die Fähigkeiten eines Orakels in falschen Händen können tödlich sein.
Keillor lui-même est devenu un oracle dans les cercles culturels et politiques.
Keillor selbst ist zu einem Orakel in kulturellen und politischen Kreisen geworden.
Il est impossible de modifier la malédiction de l'oracle déchu.
Es ist unmöglich, den Fluch des Gefallenen Orakels zu verändern.
Cet oracle vous aide à comprendre le monde des anges.
Dieses Orakel hilft Ihnen, die Welt der Engel zu verstehen.
Inutile de dire, cet oracle était le roi lui-même.
Unnötig zu sagen, war dieses Orakel der König selbst.
Elle a appris à consulter l'oracle comme une partie importante de ses traditions.
Sie hat gelernt, das Orakel als wichtigen Teil ihrer Traditionen zu befragen.
Elle appelait son journal intime, avec humour, son oracle pour ses projets futurs.
Sie nannte ihr Tagebuch scherzhaft ein Orakel für ihre Zukunftspläne.