Vertaling van "ou Code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien entendu, chaque ticket ou code ne peut être scanné qu'une seule fois.
Selbstverständlich kann jedes Ticket oder Code nur einmalig gescannt werden.
Identifiant ou code de l'isolat donné par le laboratoire
Kennnummer oder Code des Isolats, vergeben von dem Laboratorium
Numéro ou code qui identifie cette classe de votre établissement.
Eine Nummer oder ein Code zur Identifizierung dieser Klasse in Ihrer Bildungseinrichtung.
Ou code pour H.H., huitième lettre de l'alphabet.
Les tâches d'automation peuvent être créées très facilement en utilisant le logiciel parce qu'il n'exige aucune programmation ou code.
Automationsaufgaben können sehr leicht geschaffen werden, die Software verwendend, weil es keine Programmierung oder Code verlangt.
Combien de temps le lien ou code de parrainage est-il valide ?
Wie lange ist der Link oder Code gültig?
Cadenas à clé ou code de verrouillage?
Ein Schloss mit Schlüssel oder Code?
Vous serez informé de toute tentative de désarmement de votre alarme car le système nécessite une autorisation par badge ou code.
Sie werden über jeden Versuch, einen Sicherungsbereich unscharf zu schalten, im Bilde sein, da das System eine Autorisierung solcher Vorgänge durch einen Chip oder Code erfordert.
Vous pouvez vérifier que vous avez sélectionné l'élément correct en regardant la fenêtre du mode En direct ou Code.
Sie können in der Live- oder Code-Ansicht überprüfen, ob Sie das richtige Element ausgewählt haben.
En ce sens, l'entreprise a adopté un Code de bonne conduite ou Code éthique qui décrit et spécifie les principes corporatifs de l'entreprise devant régir toute notre activité et celle de nos membres.
In diesem Zusammenhang hat das Unternehmen einen Verhaltens- oder Ethikkodex beschlossen, in dem die Unternehmensgrundsätze verankert und beschrieben sind, nach denen sich seine Tätigkeit und die der Mitarbeiter zu bestimmen hat.
Votre identifiant (Login web) et votre mot de passe (ou Code PIN) sont nécessaires pour gérer votre compte ou accéder à une réunion virtuelle.
Ihr Login (oder Weblogin) und Ihr Passwort (oder PIN-Code) sind erforderlich, um Ihren Account zu verwalten oder an einem Meeting teilzunehmen.
Au 1er juillet 2014, la période de transition pour apposer le Code ILU sur toutes les unités de chargement européennes (ou Code BIC pour les conteneurs) se termine.
Am 1. Juli 2014 läuft die Übergangsperiode ab, um alle europäischen Ladeeinheiten mit einem ILU-Code (oder BIC-Code für Container) zu kennzeichnen.
La Commission prépare actuellement un code de conduite éthique concernant les nanomatériaux (le Code de conduite pour une recherche responsable dans le domaine des nanosciences et des nanotechnologies, ou Code).
Die Europäische Kommission (EK) arbeitet an einem Verhaltenskodex für die Nanoforschung (Verhaltenskodex für verantwortungsvolle Forschung im Bereich der Nanowissenschaften und technologie, kurz „Kodex").
