Examples with "ou LAB" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il ne faut pas envoyer des travaux dans les standards tels que RVB ou LAB.
Es dürfen keine Arbeiten eingesandt werden, die andere Farbpaletten, wie RGB oder Lab, enthalten.
Pour obtenir des couleurs d'une fidélité optimale, utilisez des images en couleur RVB et non CMJN ou LAB.
Verwenden Sie für eine möglichst hohe Farbtreue den Farbraum RGB statt CMYK oder LAB.
Les valeurs chromatiques définitives d'une couleur quadri correspondent à ses valeurs CMJN. Par conséquent, si vous spécifiez une couleur quadri avec des valeurs RVB (ou LAB, dans InDesign), celles-ci seront converties en CMJN à l'impression des séparations de couleurs.
Die endgültigen Farbwerte einer Prozessfarbe sind ihre Werte in CMYK. Wenn Sie also eine Prozessfarbe im RGB-Modus (LAB-Modus in InDesign) festlegen, werden diese Farbwerte beim Drucken von Farbseparationen in CMYK konvertiert.
Si l'image originale était en CMJN ou Lab et vous souhaitez sauvegarder le résultat dans ces formats, désactivez ce paramètre (si le résultat est sauvegardé en CMJN, il pourrait sembler autrement que dans la fenêtre de l'image du logiciel).
War das Ausgangsbild im CMYK- oder Lab-Format und wollen Sie das Ergebnis in diesen Modi abspeichern, deaktivieren Sie diese Option (Beachten Sie: wird das Ergebnis im CMYK-Modus gespeichert, kann es anders aussehen, als im Bildfenster des Programms).
Les objets dans les espaces colorimétriques indépendants du périphérique (CalGray, CalRGB ou Lab) sont conservés ou convertis.
Objekte in geräteunabhängigen Farbräumen (CalGray, CalRGB oder Lab) können beibehalten oder konvertiert werden.
Adobe Premiere Pro n'importe pas les fichiers dans les formats de couleurs CMJN ou LAB.
Andere resultaten
Ces options ne sont pas disponibles pour les documents Lab ou CMJN.
Diese Optionen sind nicht für Lab- oder CMYK-Dokumente verfügbar.
Les LABs ou bactéries lactiques, sont également utilisées comme désinfectant par le biais du processus de lactofermentation.
Milchsäurebakterien werden auch über das Verfahren der Milchsäuregärung als Desinfektionsmittel benutzt.
Le Methods Development Lab, où les scientifiques développent des méthodes analytiques qui seront appliquées aux nouveaux ingrédients et aux produits finis.
Le Research Chemistry Lab, où de nouveaux ingrédients et composants actifs sont découverts.
Im chemischen Forschungslabor werden neue Zutaten und aktive Bestandteile untersucht.
Vérifiez la conformité à TLS à l'aide de SSL labs ou d'un ordinateur Mac.
Überprüfen Sie die ATS-Kompatibilität mithilfe von SSL Labs oder eines Mac-Computers.
C'est l'année où Star Labs a explosé.
Das ist genau da, als S.T.A.R. Labs explodierte.
comme Wikipédia ou les Fab Labs - un rapprochement ville-campagne par la
Wikipedia oder Fab Labs - Annäherung zwischen Stadt und Land
