We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder Verbreitung
oder zur Weitergabe
oder Broadcast-Services
oder Broadcast-Service
und der Verbreitung
oder Verbreiterungsplatte
qualité du plan de valorisation ou de diffusion des connaissances, effets potentiels en matière d'innovation et compétences en matière de gestion de la propriété intellectuelle
Güte des Plans zur Nutzung oder Verbreitung der Kenntnisse, potenzielle Auswirkung auf die Innovation sowie Kompetenz in der Verwaltung des geistigen Eigentums,
Tout autre canal de commercialisation ou de diffusion peut impliquer des changements en ce qui concerne ces conditions d'utilisation (ce document peut être imprimé et stocké par les visiteurs et utilisateurs, comme faisant partie intégrante de l'information précontractuelle).
Jeder andere Weg der Kommerzialisierung oder Verbreitung kann Änderungen in Bezug auf diese Bedingungen implizieren (dieses Dokument kann von Besuchern und Nutzern ausgedruckt und gespeichert werden und Teil der vorvertraglichen Informationen werden).
Toute copie ou modification à des fins commerciales ou de diffusion, ainsi que la réutilisation sur d'autres sites Internet, sont strictement interdites.
Sie dürfen weder für Handelszwecke oder zur Weitergabe kopiert, noch verändert und auf anderen Internetseiten verwendet werden.
Ils ne peuvent être ni modifiés, ni copiés à des fins commerciales ou de diffusion, ni utilisés sur d'autres sites Internet.
Sie dürfen weder für Handelszwecke oder zur Weitergabe kopiert, noch verändert und auf anderen Internetseiten verwendet werden.
Conditions de communication ou de diffusion des données personnelles des utilisateurs
Kommunikation oder Verbreitung der personenbezogenen Nutzerdaten
Selon la norme DIN 2342, le travail terminologique comprend les activités d'élaboration, de traitement ou de transformation, de représentation ou de diffusion de terminologies selon les principes et méthodes de la science de la terminologie.
Nach der DIN 2342 versteht man unter Terminologiearbeit die auf der Terminologielehre aufbauende Erarbeitung, Bearbeitung oder Verarbeitung, Darstellung oder Verbreitung von Terminologie.
La Commission évalue périodiquement les actions indirectes auxquelles la Communauté contribue, sur la base des rapports d'activités qui lui sont présentés par les participants conformément aux stipulations du contrat et qui porteront aussi sur la mise en oeuvre du plan de valorisation ou de diffusion des connaissances.
Die indirekten Maßnahmen, zu denen die Gemeinschaft einen Beitrag leistet, werden von der Kommission anhand der ihr von den Teilnehmern vertragsgemäß übermittelten Tätigkeitsberichte, die auch auf die Durchführung des Plans zur Nutzung oder Verbreitung der Kenntnisse eingehen, regelmäßig bewertet.
concernant les modalités de publication ou de diffusion des données statistiques collectées en vertu de la directive 95/64/CE du Conseil relative au relevé statistique des transports de marchandises et de passagers par mer
über die Einzelheiten der Veröffentlichung oder Verbreitung der statistischen Daten, die gemäß der Richtlinie 95/64/EG des Rates über die statistische Erfassung des Güter- und Personenseeverkehrs erhoben werden
La présente décision a pour objet de définir les modalités de publication ou de diffusion par la Commission de données collectées au titre de la directive 95/64/CE, dans le cadre de sa politique générale de diffusion des statistiques.
Ziel dieser Entscheidung ist die Festlegung der Einzelheiten der Veröffentlichung oder Verbreitung von Daten, die gemäß der Richtlinie 95/64/EG erhoben werden, durch die Kommission im Rahmen von deren allgemeiner Verbreitungspolitik im Bereich der Statistik.
Pour toute demande d'autorisation de copie ou de diffusion, veuillez-vous adresser à.
Anfragen für Genehmigungen einer Vervielfältigung und Weitergabe richten Sie bitte.
Sélectionnez l'événement externe ou de diffusion qui déclenchera l'email.
Wählen Sie den externen Event oder Broadcast-Event aus, der die E-Mail triggern soll.
Procédé et dispositif de mésure d'absorption ou de diffusion lumineuse d'élements biologiques
Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Lichtabsorption oder -streuung biologischer Proben
exploitation assurée par une entreprise de distribution ou de diffusion indépendante suisse
Auswertung von einem unabhängigen Schweizer Verleihunternehmen oder Vertrieb verantwortet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
