Examples with "ou instruction SQL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans une base de données Access, il peut être une table, une requête ou une instruction SQL.
In einer Access-Datenbank können sie eine Tabelle, Abfrage oder SQL-Anweisung sein.
Un formulaire ou un état qui n'est pas connecté à une source d'enregistrement tel qu'un tableau, une requête ou une instruction SQL.
Ein Formular oder Bericht, die nicht mit einer Datenherkunft wie einer Tabelle, Abfrage oder SQL-Anweisung verbunden ist.
Une transaction de la base de données désigne une ou plusieurs instructions SQL exécutées en tant que séquence des opérations, qui constitue une unité de travail logique unique.
Eine Datenbanktransaktion besteht aus einer oder mehreren SQL-Anweisungen, die als eine Folge von Operationen ausgeführt werden, die eine einzelne logische Arbeitseinheit bilden.
Vous pouvez écrire une sous-requête dans une expression ou dans une instruction SQL (Structured Query Language) en mode SQL.
Unterabfragen können in einem Ausdruck oder in einer SQL-Anweisung (Structured Query Language) in der SQL-Ansicht geschrieben werden.
Langage de manipulation de données d'Oracle qui permet l'exécution séquencée ou groupée d'instructions SQL et qui est couramment utilisé pour manipuler les données dans une base de données Oracle.
Bezieht sich auf die Datenbearbeitungssprache von Oracle, die die Ausführung von SQL-Anweisungen in Sequenzen oder Gruppen ermöglicht und häufig verwendet wird, um Daten in einer Oracle-Datenbank zu bearbeiten.
En surveillant les performances d'une base de données au niveau des transactions, le module peut identifier l'instruction SQL ou l'appel de base de données responsable du retard de l'application et fournir à l'équipe en charge de la base de données des informations exploitables.
Durch die Überwachung der Datenbank-Performance auf Transaktionsebene kann das Modul die SQL-Anweisung oder den Datenbankaufruf ermitteln, die für die Anwendungsverzögerung verantwortlich sind und dem Datenbankteam relevante Informationen bereitstellen.
De nombreux mappage de base de données ETL nécessitent la manipulation de données entre la source et la cible sur la base de conditions booléennes ou d'instructions SQL et SQL/XML.
Oft müssen Daten bei Datenbank-Mappings zwischen Quell- und Zielkomponente auf Basis von Booleschen Bedingungen oder SQL- und SQL/XML-Anweisungen bearbeitet werden.
Lorsque la propriété Origine source possède la valeur Table/Requête ou Liste des champs, cette propriété doit contenir le nom d'une table ou d'une requête, ou une instruction SQL correspondant à la requête.
Wenn die Eigenschaft Herkunftstyp auf Tabelle/Abfrage oder Feldliste festgelegt ist, muss diese Eigenschaft auf einen Tabellen- oder Abfragenamen oder auf eine SQL-Anweisung festgelegt sein, die die Abfrage darstellt.
Rédigez vos propres instructions SQL à l'aide de la boîte de dialogue Jeu d'enregistrements avancée, ou créez une instruction SQL à l'aide de l'arborescence Eléments de base de données graphique.
Sie können im erweiterten Dialogfeld „Datensatzgruppe" eigene SQL-Anweisungen eingeben oder SQL-Anweisungen mithilfe der Strukturansicht „Datenbankelemente" erstellen.
Définissez un jeu d'enregistrements comme source de contenu dynamique en rédigeant une instruction SQL personnalisée ou en créant une instruction SQL au moyen de l'arborescence graphique Eléments de base de données.
Dieses Dialogfeld dient zum Definieren einer Datensatzgruppe als Quelle für dynamischen Inhalt durch manuelle Eingabe einer benutzerdefinierten SQL-Anweisung oder durch Erstellen einer SQL-Anweisung mithilfe der Strukturansicht „Datenbankelemente".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
