Vertaling van "ou un script" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il pourrait aider à faire un aperçu général ou un script avant de commencer.
Es könnte helfen, einen allgemeinen Überblick oder ein Skript erstellen, bevor Sie starten.
Vous pouvez utiliser un service, un flux de travail ou un script pour automatiser une opération avec un dossier de contrôle.
Sie können einen Dienst, Arbeitsablauf oder ein Skript verwenden, um einen Prozess mithilfe überwachter Ordner zu automatisieren.
Les droits se divisent en trois types qui peuvent être définis pour un fichier ou un script
Die Rechte gliedern sich in drei Arten, die für eine Datei oder ein Script gesetzt werden können
Si la fenêtre active possède un temporisateur installé et si l'utilisateur ou un script ouvre une nouvelle fenêtre, celle-ci hérite du temporisateur.
Wenn das aktive Fenster einen installierten Timer aufweist und der Benutzer oder ein Script ein neues Fenster öffnet, erbt das neue Fenster den Timer.
Ces paramètres peuvent même ensuite être programmés dans une macro ou un script pour lancer rapidement le maillage d'un objet avec les caractéristiques désirées.
Diese Einstellungen können auch in ein Makro oder Skript programmiert werden, um die Polygonnetzerzeugung Ihrer Objekte schnell durchführen zu können.
Si une cmdlet ou un script et ses paramètres, appelés « entrée de rôle de gestion », sont inclus dans un rôle, cette cmdlet ou ce script et ses paramètres peuvent être exécutés par les utilisateurs qui ont attribué le rôle.
Wenn ein Cmdlet oder Skript und seine Parameter, die zusammen einen sogenannten Verwaltungsrolleneintrag bilden, in einer Rolle enthalten sind, können das Cmdlet bzw. Skript und seine Parameter von allen ausgeführt werden, denen die Rolle zugewiesen ist.
Vous pouvez lancer un flux de travail, un service, ou un script pour traiter les emplacements de documents dans un dossier de contrôle.
Sie können einen Workflow, einen Dienst oder ein Skript zur Verarbeitung der in einem überwachten Ordner abgelegten Dokumente starten.
Par exemple, nous sommes en mesure de produire des scripts pour un premier appel ou un script de fermeture à deux appels lorsqu'un client potentiel vous rappelle.
Zum Beispiel können wir Skripts für einen ersten Anruf oder ein Skript zum Schließen zweier Anrufe erstellen, wenn ein potenzieller Kunde Sie zurückruft.
Vous pouvez configurer un dossier de contrôle pour lancer un flux de travaux, un service ou un script destiné à traiter les fichiers d'entrée.
Sie können einen überwachten Ordner so konfigurieren, dass ein Workflow, ein Dienst oder ein Skript zur Verarbeitung der Eingabedokumente gestartet wird.
Spécifie si une commande (ou un script) doit être exécuté lorsque le seuil est atteint.
Gibt an, ob beim Erreichen des Schwellenwerts ein Befehl (oder ein Skript) ausgeführt werden soll.
Si un fichier est ouvert contenant une fenêtre masquée via un lien ou un script, ce déclencheur de script ne s'active pas tant qu'une fenêtre n'est pas créée directement.
Wenn eine Datei über eine Beziehung oder ein Script mit einem ausgeblendeten Fenster geöffnet wird, wird dieser Script-Trigger so lange nicht aktiviert, bis ein Fenster direkt erstellt wird.
La fonction "qicli info" est activé et très intéressante si vous souhaitez effectuer rapidement quelques tests sur la tête du robot sans avoir à coder une application ou un script.
Die Funktion „qicli info" ist aktiviert und erweist sich als sehr interessant, wenn Sie schnell ein paar Tests am Roboter vornehmen wollen, ohne eine App oder ein Script programmieren zu müssen.
Lorsque vous définissez un bouton, vous pouvez ajouter une étiquette de texte, une icône, ou un texte et une icône, puis attribuer une commande unique ou un script à exécuter.
Wenn Sie eine Taste definieren, können Sie eine Textbeschriftung, ein Symbol oder Text und ein Symbol hinzufügen und anschließend einen einzelnen Befehl oder ein Script zur Ausführung zuweisen.
