Examples with "packages de codec" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous ne souhaitez pas convertir votre fichier AVI dans un autre format ou installer des packages de codec sur votre système, vous pouvez utiliser un lecteur multimédia universel tel que VLC.
Wenn Sie Ihre AVI-Datei nicht in andere Formate konvertieren möchten oder keine Codec-Pakete auf Ihrem System installieren möchten, können Sie einen universellen Mediaplayer wie VLC verwenden.
Andere resultaten
Il est préférable de télécharger le package de codec nouvellement publié et de vérifier son objectif.
Es ist besser, das neu veröffentlichte Codec-Paket herunterzuladen und auf seine Vorgehensweise zu prüfen.
Si ce processus n'aide pas à lire votre fichier MP4, téléchargez le package de codecs sur le site officiel de VLC pour lire le fichier vidéo endommagé...
Wenn dieser Prozess nicht hilft, Ihre MP4-Datei abzuspielen, laden Sie das Codec-Paket von der offiziellen VLC-Website herunter, um die beschädigte Videodatei abzuspielen.
Vista Codec Package est un ensemble complet de codecs qui inclut tous les codecs nécessaires pour lire n'importe quel type de fichier multimédia sur WMP et VMC.
Vista Codec Package ist ein umfassendes Paket, in dem alle notwendigen Codecs enthalten sind damit sich alle Multimedia-Dateien mit WMP und VMC abspielen lassen.
Avec Vista Codec Package fonctionnant silencieusement en arrière-plan, la seule limitation au niveau des vidéos que vous pouvez regarder se réduira uniquement au lecteur multimédia que vous utilisez.
Da Vista Codec Package unbemerkt im Hintergrund läuft, wird die einzige Einschränkung für die Videos, die Sie beobachten können, Ihr Media-Player sein.
Capable de lire tous les codecs avec quasiment aucun pack de codec requis.
Kann fast alle Codecs wiedergeben und benötigt fast keine Codec-Packs.
Nous sommes prêts à créer un package de publicité individuelle pour vous.
Wir sind bereit, ein individuelles Werbepaket für Sie zu erstellen.
Son package de rémunération comprenait des actions gratuites qui deviendraient acquises après trois ans.
Ihr Vergütungspaket enthielt Restricted Stock Units, die nach drei Jahren unverfallbar würden.
Beaucoup de sociétés proposent un package de maintenance annuel avec leurs balances.
Viele Unternehmen bieten Pakete für die jährliche Wartung ihrer Waagen an.
Plusieurs packages de mise à jour sont disponibles pour certains des logiciels concernés.
Für einige Programme der betroffenen Software stehen mehrere Updatepakete zur Verfügung.
Nous avons différents types de packages de serveurs dédiés sur notre site Web.
Wir haben andere Art von dedizierten Server-Paketen auf unserer Website.
Ajoutez un transfert privé pour le package de voyage de votre client.
Fügen Sie einen privaten Transfer für das Reisepaket Ihres Kunden hinzu.
Un ensemble de codecs pour une lecture correcte des fichiers vidéo.
Eine Reihe von Codecs für die korrekte Wiedergabe von Videodateien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
