Examples with "packaging de Java dans" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le packaging de Java dans la distribution Mandriva 2010.1 (depuis laquelle Mageia a été forkée) était simplement inutilisable.
Die Java-Pakete in Mandriva 2010.1 (die Basis für den Mageia-Fork) waren schlicht unbenutzbar.
Andere resultaten
Cela semble être inséparable de la gloire de l'Est de Java dans le passé.
Dies scheint von der Herrlichkeit Ost-Java in der Vergangenheit untrennbar zu sein.
Invites de sécurité lors de l'exécution de Java dans le navigateur
Sicherheitshinweise bei der Ausführung von Java im Browser
L'actuelle configuration de Java dans Debian laisse-t-elle à désirer ?
Läßt das momentane Java-Setup in Debian etwas zu wünschen übrig?
Pour découvrir les domaines d'action de Java dans votre vie quotidienne, visitez le site.
Nous avons détecté que vous utilisez Google Chrome et ne pouvez peut-être pas vous servir du plug-in de Java dans ce navigateur Web.
Es wurde ermittelt, dass Sie Google Chrome verwenden und das Java-Plug-in von diesem Browser aus möglicherweise nicht verwenden können.
Appareil-comme pour le nom Dans le melastome, le nom scientifique est originairement de Java dans [Medinillaspeciosa].
In melastome ist der wissenschaftliche Name urspru nglich von Java in [Medinillaspeciosa].
Vous pouvez acheter une prise en charge pour les versions plus anciennes de Java ou pour les utilisations de Java dans des applications non comprises dans Oracle Solaris.
Sie können Support für ältere Versionen von Java erwerben oder für die Verwendung von Java in Anwendungen, die in Oracle Solaris nicht enthalten sind.
La nature de l'utilisation de Java dans AnyLogic est liée à l'extension de modèles personnalisés via le codage en Java, aussi bien qu'à la création d'applettes Java, qui peuvent être ouvertes avec n'importe quel navigateur standard.
Der Java Charakter von AnyLogic eignet sich sowohl zur individuellen Modellerweiterungen via Java-Codierung, als auch zur Gestaltung von Java Applets, die in jedem beliebigen üblichen Browser geöffnet werden können.
Les nombreuses rumeurs sur la survivance possible du Tigre de Java dans le parc national de Meru Betiri conduisent le responsable du parc, Indra Arinal, à lancer une autre étude.
Doch Gerüchte und Hinweise auf die mögliche Anwesenheit von Tigern im Meru-Betiri Nationalpark veranlassten den Leiter des Parks Bapak Indra Arinal, eine weitere Suche zu initiieren.
Pour exécuter des applets Java dans Internet Explorer 9 et les versions supérieures, vous devez disposer de la version 6u24 de Java ou d'une version supérieure.
Damit Java-Applets mit Internet Explorer 9 und späteren Versionen ausgeführt werden können, benötigen Sie die Java-Version 6u24 oder höher.
Un visiteur intéressé s'est demandé s'il y avait une société capable de déployer environ 10000 installations de Debian et un autre était mécontent de l'état de Java dans la version stable et il a en conséquence offert de l'argent pour aider à corriger cela.
Ein interessierter Besucher fragte sich, ob es eine Firma gibt, die 10.000 Installationen von Debian unterstützen könne, und ein anderer zeigte sich unzufrieden mit dem Status von Java im stabilen Release und bot daher Geld an, um bei der Verbesserung zu helfen.
La procédure de suppression de Java dans Windows 8 est presque analogue, avec la différence que le Panneau de contrôle apparaît en cliquant dans la partie inférieure de l'écran avec le bouton droit de la souris.
In Windows 8 wird Java fast genauso gelöscht, nur mit dem Unterschied, dass die Systemsteuerung durch den Klick mit der rechten Maustaste in der linken unteren Ecke des Bildschirms geöffnet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
