Vertaling van "pages HTTP" in Duits
Au cours de l'année écoulée, nous avons aussi aidé les internautes à comprendre que les sites HTTP ne sont pas sécurisés en désignant progressivement un plus grand sous-ensemble de pages HTTP comme "non sécurisées".
Und innerhalb des letzten Jahres haben wir den Benutzern auch geholfen zu verstehen, dass HTTP-Sites nicht sicher sind, indem wir eine größere Menge von HTTP-Seiten nach und nach als "nicht sicher" markieren.
Évitez l'avertissement Chrome qui arrive en janvier 2017 qui va marquer les pages HTTP qui collectent les mots de passe ou les cartes de crédit comme non sécurisées.
Vermeiden Sie die Chrome-Warnung, die im Januar 2017 kommt und HTTP-Seiten, die Passwörter oder Kreditkarten sammeln, als nicht sicher kennzeichnen wird.
En cas de liaison depuis cette page, si l'utilisateur peut revenir aux pages HTTP et y accéder par HTTPS, le moteur de recherche les suit comme deux pages distinctes.
Wenn von dieser Seite aus verlinkt wird und der Benutzer auf http-Seiten zurückkehren und auf diese über https zugreifen kann, verfolgt die Suchmaschine diese als zwei getrennte Seiten.
Plus précisément, nous allons explorer les équivalents HTTPS de pages HTTP, mêmes lorsque ces pages HTTPS ne font l'objet d'une redirection à partir d'aucune autre page.
Neu ist insbesondere, dass unsere Crawler HTTPS-Versionen von HTTP-Seiten crawlen werden, auch wenn keine Links von anderen Seiten zu den HTTPS-Versionen existieren.
Le serveur d'applications gère les requêtes de réunion et de transfert de contenu (diapositives, pages HTTP, fichiers SWF et contenu du module Partage de fichiers) sur une connexion HTTP ou HTTPS.
Der Anwendungsserver verarbeitet Meetinganfragen und Materialübertragungsanforderungen (Folien, HTTP-Seiten, SWF-Dateien und Dateien im Dateifreigabe-Pod) über eine HTTP- oder HTTPS-Verbindung.
À partir de ce mois-ci, le navigateur Web Google Chrome commencera à marquer toutes les pages HTTP comme n'étant pas sécurisées.
Ab diesem Monat beginnt der Webbrowser Google Chrome damit, alle HTTP-Seiten als „Nicht sicher" zu kennzeichnen.
Actuellement, Google préfère les pages HTTPS aux pages HTTP.
Google bevorzugt derzeit https-Seiten gegenüber http-Seiten.
Cependant, les navigateurs Web se comportent de manière subtilement différente sur les pages HTTP versus HTTPS.
Nichtsdestotrotz, Webbrowser haben ein unterschiedliches Vorgehen, um HTTP und HTTPS Seiten zu erreichen.
Ce cookie sauvegarde les informations anonymes qui garantissent un transfert sécurisé des données tel que celui requis, par exemple, lors de la permutation entre des pages http et https ou de la recharge du site web.
Dieses Cookie speichert anonyme Informationen, die eine sichere Datenübertragung gewährleisten, wie es zum Beispiel beim Wechsel zwischen http und https-Seiten oder bei einem Reload der Webseite notwendig ist.
Bien que nos systèmes préfèrent les pages HTTPS aux pages HTTP par défaut, vous pouvez vous assurer de ce comportement en effectuant l'une des actions suivantes
HTTPS-Seiten werden von unseren Systemen zwar standardmäßig gegenüber HTTP-Seiten bevorzugt, Sie können diese Vorgehensweise jedoch auch mithilfe einer der folgenden Maßnahmen sicherstellen
Google va aller encore plus loin concernant la sécurité sur Chrome, en marquant toutes les pages HTTP comme non sécurisées à partir de la sortie de Chrome 68 en juillet 2018.
Google setzt den nächsten Schritt in Bezug auf Sicherheit für Nutzer, indem ab der Einführung von Chrome 68 im Juli 2018 alle HTTP-Seiten als nicht sicher gekennzeichnet werden.
Redirigez toutes vos pages HTTP à la version HTTPS de votre site Web