Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
papynm
Vertaling van "papy" in Duits
Definitie
Mon papy marche tous les matins au parc, même quand il fait très froid.
Mein Opa geht jeden Morgen im Park spazieren, sogar wenn es bitterkalt ist.
Chaque été, on part camper dans les bois avec mon papy.
Jeden Sommer gehen wir mit meinem Opa im Wald campen.
Malcolm a fait toutes les bonnes écoles, comme papa et papy.
Malcolm besuchte die richtigen Schulen, wie sein Vater und Großvater.
Tu es le premier humain que je rencontre, à part mon papy.
Du bist der erste Mensch außer meinem Großvater, den ich treffe.
Quand papy raconte une blague, toute la famille éclate de rire autour de la table.
Wenn Opa einen Witz erzählt, bricht die ganze Familie am Tisch in Gelächter aus.
Le docteur a conseillé à papy de marcher tous les jours pour rester en forme.
Der Arzt hat Opa geraten, jeden Tag spazieren zu gehen, damit er fit bleibt.
Quand il pleut, papy sort ses albums de photos et commente chaque visage avec tendresse.
Wenn es regnet, holt Opa seine Fotoalben raus und erzählt liebevoll zu jedem Gesicht etwas.
Après le dîner, nous nous rassemblons tous pour entendre les dernières blagues de papy.
Nach dem Abendessen versammeln wir uns alle, um Opas neueste Witze zu hören.
Le fauteuil préféré de papy est devant la cheminée, où il se détend.
Opas Lieblingssessel steht vor dem Kamin, wo er sich entspannt.
Lors de la réunion de famille, papy nous a appris à jouer aux cartes.
Bei der Familienfeier hat Opa uns beigebracht, wie man Karten spielt.
Parce que si tu meurs, je mourrai et papy me suivra après.
Weil, wenn du stirbst, auch ich und Opa sterben werden.
La mienne s'est cassée depuis la mort de papa et papy...
Meine Familie wurde zerstört, als Vater und Großvater starben.
Mon papy a été élevé dans une maison plus petite que ça.
Die ist größer als das Haus, in dem mein Großvater aufwuchs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met papy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor papy in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1215. Exact: 1215. Verstreken tijd: 38 ms.
