Examples with "par Visual Basic" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si le fonctionnement d'un programme développé avec ce langage ne répond pas aux attentes, essayez d'installer les bibliothèques et composantes fournies par Visual Basic 6 Runtime Files.
Falls also ein Programm, das mit Visual Basic entwickelt wurde, nicht oder nicht so wie erwartet funktioniert, dann sollte man einfach die Bibliotheken und Komponenten für Visual Basic 6 installieren.
Avec ce nouvel éditeur VB, un problème existe lors de la création de déclarations d'objet. La sélection du menu déroulant en haut de la fenêtre de code engendre une erreur : « Cette variable utilise un type Automation non géré par Visual Basic ».
Bei diesem neuen VB-Editor tritt ein Problem auf, wenn Objektdeklarationen durch Auswahl aus dem Dropdownmenü am oberen Rand des Codefensters erstellt werden. Es wird folgende Fehlermeldung angezeigt: "Variable verwendet einen nicht unterstützten Automatisierungstyp in Visual Basic".
Remarque : Ces constantes sont spécifiées par Visual Basic pour Applications (VBA) et peuvent être utilisés n'importe où dans votre code à la place des valeurs réelles.
Hinweis: Diese Konstanten werden von Visual Basic for Applications (VBA) angegeben und können an einer beliebigen Stelle in Ihrem Code anstelle der tatsächlichen Werte verwendet werden.
Le double-clic sur ce module dans l'Explorateur de projets entraîne l'affichage de votre code de fonction par Visual Basic Editor.
Durch Doppelklicken auf das Modul im Projektexplorer wird Ihr Funktionscode im Visual Basic-Editor angezeigt.
Andere resultaten
Vous pouvez par exemple définir dans Visual Basic une fenêtre dotée d'un bouton « Résultats des ventes du jour ».
Sie könnten z. B. in Visual Basic ein Fenster mit der Schaltfläche „Umsatzdaten von heute" definieren.
Désactivation par défaut de Microsoft Visual Basic Script (VBScript) dans les zones Internet et Sites sensibles dans Internet Explorer et le contrôle WebBrowser.
Deaktiviert standardmäßig Microsoft Visual Basic Script (VBScript) für die Zonen „Internet" und „Eingeschränkte Sites" in Internet Explorer und im WebBrowser-Steuerelement.
Visual Basic est le langage de programmation dans lequel sont enregistrées les macros.
Visual Basic ist die Programmiersprache, in der Makros aufgezeichnet werden.
Un grand projet de Visual Basic peut se bloquer lorsqu'il est fermé.
Les programmes illustrent les utilisations avancées de Visual Basic des bases de données.
Die Programme zeigen neuartige Nutzungsmöglichkeiten der Visual Basic mit Datenbanken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
