We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch dieses Modul
von diesem Modul
von dem Modul
La vitesse de téléchargement de Wordpress non optimisés comportant de nombreux plugins et des fichiers multimédias non compressés peut être considérablement accrue après traitement par ce module.
Die Downloadgeschwindigkeit einiger nicht optimierter Wordpress-Sites mit einer Reihe von Plugins und unkomprimierten Mediendateien kann nach der Verarbeitung durch dieses Modul erheblich erhöht werden.
Le protocole SNP et SNPX sont soutenus par ce module quand la puissance est assurée par ce port.
Das Protokoll SNP und SNPX werden durch dieses Modul gestützt, wenn die Energie durch diesen Hafen geliefert wird.
Si non, les utilisateurs qui essayent de se connecter au serveur et en étant chrootés par ce module verront ceci
Wenn Sie das unterlassen, werden Benutzer, die sich mit Ihrem Server verbinden wollen und von diesem Modul in eine Chroot-Umgebung eingesperrt werden sollen, Folgendes zu sehen bekommen
Système selon la revendication 71 dans lequel le gestionnaire de contrôle applique une transaction de contrôle à l'un des modules de restructuration afin de n'y activer le traitement d'une sous-trame que lorsque toutes les sous-trames traitées par ce module deviennent disponibles.
System nach Anspruch 71, wobei der Steuer-Manager eine Steuer-Transaktion an eines der Restrukturierungs-Module zum Auslösen von Verarbeitung eines Teilrahmens darin nur dann ausgibt, wenn alle der von diesem Modul verarbeiteten Teilrahmen verfügbar werden.
L'invention spécifiée dans la revendication 5, dans laquelle chaque module est un autocommutateur privé séparé qui est destiné à commander des connexions de télécommunication entre des terminaux qui sont desservis par ce module, indépendamment de l'existence de connexions vers tout autre module.
Nachrichtenanlage nach Anspruch 5, bei der jedes Modul eine getrennte Nebenstellenanlage zur Steuerung von Nachrichtenverbindungen zwischen Terminals ist, die von dem Modul unabhängig vom Bestehen von Verbindungen zu einem anderen Modul bedient werden.
Les paramètres du Contrôle parental vous permettent de choisir les événements consignés par ce module dans les fichiers journaux.
Mithilfe der Einstellungen für die Kindersicherung können Sie festlegen, welche Ereignisse von dem Modul protokolliert werden.
En outre, le taux de balayage réalisé par ce module est 0,22 m-sec/1K.
Auch die Scan-Rate, die durch dieses Modul erzielt wird, ist 0,22 m-sec/1K.
La vue globale offerte par ce module à activer manuellement permet de gérer simultanément l'ensemble de vos projets sans aucune difficulté !
Mit der Aktivierung dieses Moduls können Sie all Ihre Projekte gleichzeitig verwalten in dem Sie von einer umfassenden Darstellung profitieren!
Toutes les expressions sont évaluées dans l'ordre dans lequel elles sont définies et la première expression renvoyant la valeur true est sélectionnée et son contenu associé est renvoyé par ce module conditionnel.
Alle Ausdrücke werden in der Reihenfolge ausgewertet, in der sie definiert werden, und der erste Ausdruck, der „true" zurückgibt, wird ausgewählt, und sein zugeordneter Inhalt wird von diesem Bedingungsmodul zurückgegeben.
Si les commentaires sont activés et qu'un consommateur ajoute un commentaire à un avis, celui-ci ci sera affiché par ce module.
Wenn Sie die Kommentarfunktion aktiviert haben, werden Kommentare von Verbrauchern zu einer Bewertung in diesem Modul angezeigt.
Vous pouvez aussi l'utiliser dans un secteur avec de multiples boosters: jusqu'à quatre boosters sont pris en charge par ce module.
ORF-1 kann zudem in einer Multi-Booster-Umgebung eingesetzt werden. Bis zu 4 Booster werden von diesem einzigartigen Baustein unterstützt.
Si vous êtes intéressés par ce module, nous vous invitons à prendre contact avec PowerBoutique qui se chargera d'intégrer notre solution de transport.
Wenn Sie an diesem Plugin interessiert sind, nehmen Sie Kontakt mit PowerBoutique auf; dort wird man sich um die Integration unserer Transportlösung kümmern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
