Examples with "par exemple NoScript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ok Cher utilisateur, soit Javascript est désactivé dans votre navigateur, soit une extension installée (par exemple NoScript) bloque l'exécution de Javascript.
Ok Sehr geehrter Nutzer, in Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert oder eine installierte Erweiterung (z.B. NoScript) blockiert die Ausführung von Javascript.
Andere resultaten
Cette vulnérabilité permet à un attaquant qui est capable d'obtenir un certificat valide pour pour se faire passer pour les serveurs Mozilla et pour fournir une mise à jour d'extension malveillante, par exemple pour NoScript.
Diese Anfälligkeit ermöglicht es einem Angreifer, der in der Lage ist, ein gültiges Zertifikat für zu erhalten, um die Server von Mozilla zu verkörpern und eine böswillige Erweiterungsaktualisierung zu liefern, z.B. für NoScript.
Vous pouvez configurer votre navigateur afin que les polices ne sont pas téléchargés depuis les serveurs de Google (par exemple. En installant des add-ons comme NoScript pour Firefox ou Ghostery.)
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass die Schriften nicht von den Google-Servern geladen werden (bspw. durch die Installation von Add-Ons wie NoScriptoder Ghostery für Firefox.)
Mais elle ne se rappelait pas, par exemple, comment manger.
Aber sie wusste zum Beispiel nicht mehr, wie man isst.
Je ne pense vraiment pas que si je vois par exemple un objet...
Ich glaube wirklich nicht, dass wenn ich ein Gegenstand sehe...
Par exemple, j'ai déjà pensé que tu étais ennuyeux et lourd.
Ich dachte zum Beispiel einmal, du bist langweilig und mühselig.
Par exemple, si le robot touche quelque chose, il stoppe.
Wenn der Roboter z.B. gegen etwas stößt, stoppt er automatisch.
Avis négatifs, par exemple, il est extrêmement difficile à trouver.
Bewertungen negativ, zum Beispiel ist es extrem schwer zu finden.
Elles sont massives et réalisées par exemple dans des matériaux métalliques ou céramiques.
Sie sind massiv und z.B. aus metallischen oder keramischen Werkstoffen hergestellt.
Par exemple, vous pouvez choisir shop, www ou store.
Sie können zum Beispiel shop, www, oder store wählen.
Certaines roulettes sont par exemple conçues pour résister à des températures élevées.
Einige Rollen wurden beispielsweise so konzipiert, damit sie hitzeresistent sind.
Par exemple, le vert oscille entre plus jaune et plus bleu.
Zum Beispiel pendelt grün ganz leicht zwischen gelb und blau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
