Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
parier que
Definitie
1. être convaincu qu'une chose va se produire 2. miser de l'argent... See more
NEW
parier
wetten setzen spielen verwetten
darauf wetten, dass
wahrscheinlich, dass
wette, dass
davon ausgehen, dass
sicher sein, dass
On peut parier que non, personne ne voudra se lever aussi tôt dimanche.
Du kannst drauf wetten, dass niemand am Sonntag so früh aufstehen will.
Avec ce retard, il y a gros à parier que la réunion commencera plus tard.
Mit dieser Verspätung stehen die Chancen gut, dass die Sitzung später beginnt.
Avec ce directeur, il y a gros à parier que la réunion durera des heures.
Bei diesem Chef kannst du Gift drauf nehmen, dass die Sitzung ewig dauert.
On aurait pu parier que non, ils ne finiraient pas ce travail à temps.
Man hätte darauf wetten können, dass sie die Arbeit nicht rechtzeitig fertigkriegen.
Je pourrais parier que c'est aussi un ami de votre frère.
Ich könnte wetten, dass das auch ein Freund Ihres Bruders ist.
Voulez-vous parier que vous exécutez un renard mignon sur le chemin...
Wetten, dass Ihnen auch ein niedlicher Fuchs über den Weg laufen wird...
Vous pouvez parier que cette version obtiendra le même traitement.
Sie können darauf wetten, dass diese Version dieselbe Behandlung erhält.
Avec ces résultats, il y a gros à parier que l'équipe sera reléguée.
Mit diesen Ergebnissen ist es sehr wahrscheinlich, dass die Mannschaft absteigen wird.
Avec ces algorithmes opaques, tu peux parier que la maison gagne toujours.
Mit diesen undurchsichtigen Algorithmen kannst du darauf wetten, die Bank gewinnt immer.
Je suis prête à parier que tu as parlé de pilotes.
Ich hätte schwören können, du hast was über einen Piloten gesagt.
Avec un tel budget, il y a fort à parier que le projet réussira.
Mit so einem Budget ist es sehr wahrscheinlich, dass das Projekt gelingen wird.
Avec toutes ces ventes, il y a gros à parier que le stock sera épuisé.
Bei all diesen Verkäufen stehen die Chancen gut, dass der Vorrat bald aufgebraucht ist.
Quand des célébrités sont concernées, tu peux parier que le bruit se répand rapidement.
Wenn Prominente beteiligt sind, kann man darauf wetten, dass sich Nachrichten schnell verbreiten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met parier que: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor parier que in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 65 ms.