Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parque
Geflecteerde vorm van parquer
Vertaling van "parque" in Duits
Le parque verte et la belle piscine à débordement.
Der grüne Park und der schöne Infinity Pool.
Des snacks seront offerts durant le tour, et les clients pourront rester dans le parque après l'excursion si ils le désirent.
Für einen Snack während der Wanderung ist gesorgt und Gäste dürfen sich nach der Führung noch im Park aufhalten.
L'Hôtel Roxy est situé en zone tranquille directement sur la plage avec accès privé à son établissement et à peu de pas du grand parque public.
Das Hotel Roxy findet sich in einer ruhigen Zone direkt auf dem Strand und nur ein Paar Schritten vom großen Naturpark entfernt.
Un voyage à l'intérieur de la province peut commencer par les Montes du parque naturel de Malaga, dont l'abondance s'étend jusque la frontière Est de la province avec la zone connue sous le nom d'Axarquia.
Eine Reise zum Hinterland der Provinz von Malaga könnte mit dem Besuch vom „Montes de Malaga"-Naturpark beginnen, dessen Üppigkeit sich bis an die östlichen Grenzen der Provinz ausweitet, in einem Gebiet, dass als Axarquia bekannt ist.
Le parque offre parking, eau potable, maisonnettes, hébergement, informations, chemins et points de vue qui permettent aux visiteurs de profiter de cette distraction.
Der Park bietet einen Parkplatz, Trinkwasser, Toilettenhäuschen, Unterkünfte für Forscher, allgemeine Informationen, Wanderwege und Aussichtspunkte, die dem Besucher ermöglichen, alle Besonderheiten des Parks zu auszunutzen.
C'est un endroit superbe pour y nager dans la rivière bleu ciel, et pour faire un tour dans le parque naturel environnant.
Es ist einfach wunderbar, im himmelblauen Wasser des Flusses zu schwimmen und die natürliche Umgebung des Parks in sich aufzunehmen.
Après le tour, nous vous suggérons de passer du temps sur les plages du parque, n'oubliez pas votre maillot de bain et votre serviette de bain et prenez un des bus de l'hôtel plus tard.
Nach dem Ausflug empfehlen wir Ihnen, die wunderschönen Strände des Parks zu genießen, also nehmen Sie Ihre Badesachen mit und fahren Sie einfach mit einem späteren Shuttle zum Hotel zurück.
Le parque est l'ôte de plus de 325 espèces d'oiseaux ainsi que des jaguars, tapirs, cerfs, pumas, singes a tête blanche et araignée.
Der Park beheimatet über 325 Vogelarten, ebenso wie Jaguare, Tapire, Rotwild, Pumas, Weißgesicht- und Spinnenaffen.
Le parque dispose de routes et miradors pour la contemplation de la nature, musés thématiques, excursions en bâteau sur le fleuve de l'Ebre.
Der Park bietet Routen und Aussichtspunkte, um die Natur zu betrachten, Themenmuseen und Bootstouren auf dem Ebrofluss.
Des activités volcaniques majeures se sont passes à cet endroit dans les années 1960's dans le parque" le Rincon de la Vieja", mais actuellement le volcan est peu actif et ne présente aucun dangers.
In den späten 60er Jahren hatte der Vulkan des Parks Rincon de la Vieja noch regelmäßige Ausbrüche, doch heute ist er nur noch selten aktiv und stellt keine Gefahr mehr dar.
Les autres quartiers notables de la ville d'Ibiza sont la zone de Vara de Rey et la plaza del parque ou encore le nouveau quartier du port où sont situés les structures les plus branchés de la vie nocturne.
Andere bemerkenswerte Bereiche von Ibiza-Stadt sind in der Nähe von Vara de Rey und Plaza Park oder dem neuen Bereich des Hafens mit dem angesagtesten Nachtleben.
Tables à picnic dans le parque le long de la rivière, près du café, pas loin de Inatel
Picknicktische, neben Kaffee im Park am Flussufer entlang, nicht weit von dem Inatel
Profiter d'un repas de midi dans le parque et retourner en fin d'après-midi à Flores.
Genießen Sie Ihr Mittagessen im Park und am Nachmittag werden Sie zurück nach Flores gebracht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met parque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor parque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 688. Exact: 688. Verstreken tijd: 40 ms.
