We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Root-Partition
La partition root est présente, nous pouvons donc continuer.
Die Root-Partition ist vorhanden, sodass wir fortfahren können.
Vous pouvez ajuster le système de fichiers pour la partition root et créer une partition personnelle distincte.
Sie können das Dateisystem für die Root-Partition anpassen und eine separate Home- und mehrere Swap-Partitionen erstellen.
Tout d'abord, nous tapons cd, suivi du nom du répertoire sur lequel la partition à mettre à zéro est montée (dans notre cas, il s'agit de cd /, car nous voulons naviguer vers la partition root).
Zuerst geben wir cd gefolgt vom Namen des Verzeichnisses ein, in das die Partition, die auf Null gesetzt werden muss, gemountet wird (in unserem Fall ist es cd/, weil wir zur Root-Partition navigieren wollen).
Les outils créent ensuite /dev/sda2 pour la seconde partition root du système.
Als zweite Root-Partition des Systems erstellt das Tool danach die Partition/dev/sda2.
Dans ce modèle de partitionnement, tous les fichiers (à l'exception de ceux enregistrés dans /boot) résident sur la partition root.
Bei diesem Partitionierungsmodell befinden sich alle Dateien (außer den Dateien, die in/boot gespeichert werden) in der Root-Partition.
Dépannage Si le chargeur de démarrage du système mis à jour est endommagé après la mise à jour, vous devez modifier l'indicateur « Actif » et le définir pour la partition root de l'autre système afin de le démarrer.
Fehlersuche Falls der Bootloader des aktualisierten Systems bei der Aktualisierung beschädigt wurde, müssen Sie das „Active"-Flag für die Root-Partition des anderen Systems setzen, um dieses System zu booten.
Cette méthode est utile lorsque la partition root est chiffrée, comme le système démarré est déjà en décryptage de la partition.
Diese Methode ist nützlich wenn die Root Partition verschlüsselt ist und beim Systemstart die Partition entschlüsselt wird.
Installez le système à l'aide de /dev/sda1 en tant que partition root unique occupant moins de la moitié de la taille entière du disque.
Réutiliser la même partition /home pourrait aussi donner satisfaction si elle est séparée de la partition root.
Es sollte auch gut funktionieren, die gleiche/home Partition weiter zu verwenden, wenn es eine separate Partition außerhalb der root Partition ist.
Pour que votre système Debian GNU/Linux puisse démarrer, configurez le gestionnaire de démarrage pour qu'il charge le noyau installé avec votre nouvelle partition root.
Um Ihr Debian GNU/kFreeBSD-System bootfähig zu machen, richten Sie Ihren Bootloader ein, so dass er den installierten Kernel mit Ihrer neuen Root-Partition startet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
