Je ne t'ai pas dit mon âge, c'est tout.
Je n'ai pas dit que ce serait un combat à mort.
Il n'a pas dit grand-chose, mais j'ai pu ressentir sa déception.
Er sagte nicht viel, aber ich konnte seine Enttäuschung förmlich greifen.
Ce petit garçon, il n'a pas dit qu'il était mort.
Tu ne m'aurais pas dit que tu allais mourir en premier.
Et je ne lui ai pas dit que tu vivrais ici, finalement.
Tu ne nous avais pas dit que ta copine était si douée.
Du hast uns nicht gesagt, wie talentiert deine Freundin ist.
Tu m'as pas dit qu'il y avait un autre type.
Was? Sie haben nicht gesagt, dass da mehr waren.
Mais on ne leur a pas dit ce que la boîte faisait.
Aber ihnen wurde noch nicht gesagt, was die Box macht.
Sébastien ne m'avait pas dit que tu avais des enfants à toi.
Sébastien hat mir nicht gesagt, dass du eigene Kinder hast.
Ils ne lui ont pas dit qu'elle serait seule à bord.
Man hat ihr nicht gesagt, dass niemand anders an Board war.
Mais notez que je n'ai pas dit que c'était facile.
Aber ich habe nicht gesagt, dass es leicht ist.
Et bien, autant que ce qu'il ne m'a pas dit.
Naja, es war eher das, was er nicht gesagt hat.