Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pas plus raisonnable

Vertaling van "pas plus raisonnable" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plus raisonnable
vernünftiger vernünftigste vernünftigere sinnvoller angemessener
nicht vernünftiger
N'est-il pas plus raisonnable de rechercher des possibilités permettant de financer ailleurs de tels programmes ?
Ist es nicht vernünftiger, nach Möglichkeiten zu suchen, solche Programme in anderen Bereichen zu finanzieren?
Ne semblerait-il pas plus raisonnable de s'inquiéter au sujet de la durabilité et de la longévité à long terme de la croissance globale ?
Wäre es nicht viel sinnvoller, sich um die langfristige Nachhaltigkeit und Dauerhaftigkeit des globalen Wachstums Sorgen zu machen?
Ne serait-il pas plus raisonnable de mettre davantage que par le passé l'accent sur certaines idées de projet et sur certains axes d'assistance ?
Wäre es nicht vernünftiger, bestimmte Projektideen oder aber bestimmte Förderschwerpunkte stärker als bisher in den Vordergrund zu stellen?
N'est-il pas plus raisonnable de décider au début de la vie (ou au début de la parentalité) que pas trop est aussi peu que possible?
Wäre es nicht sinnvoller, früh im Leben zu entscheiden (oder früh in der Erziehung), dass „nicht viel" so wenig wie nur möglich ist? „
C'est pourquoi je pose la question: ne serait-il pas plus raisonnable d'imposer un passeport pour animaux uniquement pour les animaux transportés d'un pays dans un autre?
Deshalb meine Frage: Wäre es nicht sinnvoll, die Tierpässe nur für die Tiere einzuführen, die von einem in ein anderes Land verbacht werden?
Je me demande si son mari ne serait pas plus raisonnable.
Vielleicht ist ihr Mann vernünftiger.
Ne serait-il pas plus raisonnable sur le plan financier de supprimer le CCR et de le transformer en un organisme bailleur de fonds qui distribuerait des moyens en faveur de projets susceptibles de faire l'objet de recherches complémentaires dans l'ensemble de l'UE?
Wäre es denkbar, dass es in wirtschaftlicher Hinsicht verantwortungsvoller wäre, die GFS aufzulösen und in eine Geberstelle umzuwandeln, durch die Mittel für Projekte in der gesamten EU vergeben werden könnten, die für eine weitere Forschungstätigkeit geeignet sein könnten?
Ne serait-il pas plus raisonnable que l'Union, avant de s'élargir, se préoccupe d'abord de régler ses propres problèmes?
Wäre es da nicht besser, die Union würde erst einmal ihre eigenen Probleme lösen, bevor sie noch andere einbezieht?
Il n'y a pas plus raisonnable et je connais les chevaux.
Das bin ich, und ich kenne mich mit Pferden aus.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pas plus raisonnable in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 264 ms.