Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus raisonnable
Definitie
Vertaling van "plus raisonnable" in Duits
Definitie
angemessener
vernünftigeren
vernünftigeres
am vernünftigsten
angemessensten
günstiger
besonnener
einsichtiger
maßvoller
preiswerter
logischer
Je suis d'accord avec toi, cette solution est la plus raisonnable.
Ich bin einverstanden mit dir, diese Lösung ist die vernünftigste.
Sans l'ombre d'un doute, cette décision était la plus raisonnable possible.
Ohne den Schatten eines Zweifels war diese Entscheidung die vernünftigste mögliche.
Nous avons vite abandonné cette proposition farfelue et avons choisi une option plus raisonnable.
Wir haben diesen abwegigen Vorschlag schnell verworfen und uns für eine vernünftigere Option entschieden.
La juge a pris une décision plus raisonnable après avoir étudié les nouveaux éléments du dossier.
Nachdem sie die neuen Aktenbestandteile geprüft hatte, traf die Richterin eine vernünftigere Entscheidung.
En finale, tout le monde a reconnu que la solution proposée était la plus raisonnable.
Letztlich haben alle anerkannt, dass die vorgeschlagene Lösung die vernünftigste war.
Cette cécité idéologique l'amène à rejeter tout argument contraire, même le plus raisonnable.
Diese ideologische Blindheit führt dazu, dass er jedes Gegenargument zurückweist, selbst das vernünftigste.
Les pieds sur terre, elle a choisi la solution la plus raisonnable.
Mit beiden Beinen auf dem Boden stehend, wählte sie die vernünftigste Lösung.
Toutes choses considered, il a pris la décision la plus raisonnable pour sa famille.
Alles in allem hat er die vernünftigste Entscheidung für seine Familie getroffen.
Pendant la dispute animée, elle a essayé d'apporter un point de vue plus raisonnable.
Während des hitzigen Streits versuchte sie, eine vernünftigere Perspektive einzuschieben.
Avec la fatigue accumulée, partir en préretraite lui semblait finalement la solution la plus raisonnable.
Mit der ganzen angesammelten Müdigkeit schien ihm der Vorruhestand am Ende die vernünftigste Lösung.
Pour un premier achat, un véhicule d'occasion reste souvent la solution la plus raisonnable.
Für den ersten Autokauf ist ein Gebrauchtwagen oft die vernünftigste Lösung.
Pour autant que je m'en souvienne, tu avais proposé une autre solution plus raisonnable.
So weit ich mich erinnern kann, hattest du eine andere, vernünftigere Lösung vorgeschlagen.
Une peur aveuglante le paralysa, l'empêchant de prendre la décision la plus raisonnable.
Eine verblendende Angst lähmte ihn und hinderte ihn daran, die vernünftigste Entscheidung zu treffen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus raisonnable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 677. Exact: 677. Verstreken tijd: 61 ms.
