Il est inutile d'en discuter si tu ne te montres pas raisonnable.
Es bringt nichts, das zu diskutieren, wenn du unvernünftig bist.
Sauter le petit-déjeuner avant une longue journée n'est pas raisonnable.
Vor einem langen Tag das Frühstück auszulassen ist unvernünftig.
En outre, cela ne prouve ne rien que la marge bénéficiaire utilisée ne soit pas raisonnable.
Außerdem beweist es nicht, dass die verwendete Gewinnspanne unangemessen ist.
Le boycott américain n'est pas raisonnable.
Das Handelsembargo der USA ist unklug.
Vous n'êtes pas raisonnable, de pleurer comme ça.
Es ist unvernünftig, so zu weinen.
J'avais oublié que la police n'était pas raisonnable.
Ich habe vergessen, wie unvernünftig die Polizei ist.
Compte tenu de l'urgence, il n'est pas raisonnable de tout remettre en cause maintenant.
Angesichts der gebotenen Dringlichkeit wäre es unvernünftig, jetzt alles in Frage zu stellen.
Il n'est pas raisonnable d'attendre l'apparition de maux qui seront difficiles à ignorer.
Es ist unvernünftig, auf das Auftreten von Krankheiten zu warten, die schwer zu ignorieren sind.
Ce n'est pas raisonnable de dépenser de l'argent pour un téléphone aussi cher.
Adopter cette technologie très coûteuse n'est pas raisonnable pour une petite entreprise comme la nôtre.
So eine sehr teure Technologie einzuführen ist für ein kleines Unternehmen wie unseres nicht sinnvoll.
Tu fais n'importe quoi avec ton alimentation, ce n'est pas raisonnable.
Après ce qui s'est passé, ça me paraît pas raisonnable.
Nach allem, was war, ist das wohl keine gute Idee.
Avec les travaux nécessaires, le prix demandé pour cette maison n'est vraiment pas raisonnable.
Bei den nötigen Renovierungen ist der Angebotspreis für dieses Haus wirklich nicht angemessen.