We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons le droit de désactiver tout mot de passe ou code d'identification, si à notre avis, vous ne respectez pas les présentes conditions d'utilisation.
Wir haben das Recht jedes Kennwort oder Identifikationscode zu deaktivieren, wenn Sie nach unserer vernünftigen Meinung diese Nutzungsbedingungen nicht eingehalten haben.
Outre la connexion avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe ou code d'accès, nous pouvons vous reconnaître de diverses façons.
Neben der Anmeldung mit Benutzernamen und Passwort oder PIN können wir Sie auch auf anderem Wege identifizieren.
Les problèmes surviennent lorsque des criminels usurpent l'identité de ces sociétés, et parviennent à vous soutirer vos numéros de compte, mots de passe ou code de carte bancaire.
Probleme entstehen, wenn Kriminelle sich als diese Organisationen ausgeben und Sie ihnen Informationen wie Ihre Kontonummer, Ihre Passwörter und PIN-Nummern herausru? cken.
Les épingles sont également devenues alphanumériques dans de nombreux cas. Par conséquent, le contenu de la chaîne ne peut pas être utilisé pour classer la méthode de vérification de identité en tant que mot de passe ou code confidentiel.
In vielen Fällen sind Stifte auch alphanumerisch geworden. Daher kann der Inhalt der Zeichenfolge an dieser Stelle nicht dazu verwendet werden, die Methode zur Identitätsüberprüfung als Kennwort oder PIN zu klassifizieren.
Afin d'éviter le problème d'oubli de votre mot de passe ou code PIN, assurez-vous la prochaine fois, d'écrire le motif ou les numéros sur un fichier ou une feuille pour assurer leur sécurité.
Damit Sie Ihr Passwort oder PIN nicht wieder vergessen, sollten Sie diese Informationen auf einem Blattpapier oder in einer Textdatei aufschreiben.
Lorsque vous consultez ce site frauduleux, celui-ci vous demande généralement de saisir des données confidentielles telles que votre identifiant, mot de passe ou code PIN.
Wenn Sie die gefälschte Seite besuchen, werden Sie im Allgemeinen dazu aufgefordert, Ihre vertraulichen Daten, wie Ihre Anmeldedaten, Ihr Kennwort oder Ihre PIN einzugeben.
Il est de votre responsabilité de protéger tous les mécanismes de contrôle d'accès liés à un compte, tels que les mot de passe ou code PIN.
Sie sind dafür verantwortlich, alle Mechanismen der Zugangskontrolle, die Sie in Verbindung mit dem Account besitzen, wie Passwörter oder PINs, sicher aufzubewahren.
Pour ouvrir une session, vous devez vous connecter sur le site Web de votre institut bancaire et y taper votre numéro d'identification ainsi que votre mot de passe ou code PIN.
Beim Login muss auf der Webseite des Finanzinstituts die Identifikationsnummer und allenfalls das Passwort oder die PIN eingegeben werden.
Ne saisissez pas votre nom de compte, mot de passe ou code d'authentification sur un site internet qui n'est pas géré par Valve.
Dans la boîte de dialogue de certification du document, spécifiez les modifications autorisées, saisissez votre mot de passe ou code PIN pour votre identification numérique, puis cliquez sur Signer.
Legen Sie im Dialogfeld „Dokument zertifizieren" die zulässigen Änderungen fest, geben Sie Ihr Kennwort oder Ihre PIN für Ihre digitale ID ein und klicken Sie auf „Unterschreiben".
Mot de passe ou code PIN (mémorisé par l'utilisateur)
Passwort oder PIN (im Gedächtnis des Nutzers)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
