Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pentu
Definitie
Vertaling van "pentu" in Duits
Definitie
Dans cet intervalle de quelques mètres, le terrain devient soudain très pentu.
Auf dieser Strecke von ein paar Metern wird das Gelände plötzlich sehr steil.
Tu devrais cramponner tes chaussures, le sentier est verglacé et très pentu aujourd'hui.
Du solltest deine Schuhe mit Steigeisen ausstatten - der Weg ist heute vereist und ziemlich steil.
Je préfère faire un détour plutôt que de traverser ce chemin de glace très pentu.
Ich mache lieber einen Umweg, als über diesen sehr steilen vereisten Weg zu gehen.
On reconnaît la maison de bourg à son toit pentu et à ses poutres apparentes.
Man erkennt das Stadthaus an seinem steilen Dach und den sichtbaren Balken.
De loin, on reconnaît la mairie grâce à son toit en ardoise très pentu.
Schon von Weitem erkennt man das Rathaus an seinem sehr steilen Schieferdach.
La maison béarnaise est reconnaissable à son toit pentu et ses volets colorés.
Das béarnische Haus erkennt man an seinem steilen Dach und den bunten Fensterläden.
Accrochez-vous à la corde, le sentier est glissant et très pentu maintenant.
Haltet euch an dem Seil fest, der Pfad ist jetzt rutschig und sehr steil.
Le couvreur conseille d'installer un pare-neige sur ce toit très pentu.
Der Dachdecker empfiehlt, auf diesem sehr steilen Dach Schneefangvorrichtungen zu montieren.
Il a remarqué que le chanfrein était trop pentu lors de l'ajustement.
Ihm fiel auf, dass die Fase beim Anpassen zu steil war.
L'équidistance sert de référence essentielle pour les architectes concevant des projets sur terrain pentu.
Der Höhenlinienabstand dient als wichtige Referenz für Architekten, die auf steilem Gelände entwerfen.
Il faut être en forme car c'est pentu.
Man muss in Form sein, weil es steil ist.
Le chemin qui mène à la maison est très pentu.
Die Straße zum Haus ist sehr steil.
Premier tronçon pentu, deuxième partie plus accessible.
Steiler erster Abschnitt, zweiter Teil einfacher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pentu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 39 ms.
