Que va-t-on faire ? - Il ne peut pas phaser ?
Was machen wir jetzt? - Kann er nicht phasen oder so was?
Offre des effets spéciaux comme chœur, phaser, flanger et gargle
Bietet Spezialeffekte wie Chorus, Phaser, Flanger und Gargle
Donc, j'ai mon phaser en panne, et, bien sûr,
Ich zieh also meinen Phaser und tatsächlich,
Cet effet de phaser classique contient également des paramètres de vitesse, de profondeur, de retour et de mixage.
Dieser klassische Phaser-Effekt beinhaltet zudem Geschwindigkeits-, Tiefen-, Feedback- und Mix-Einstellungen.
Cet effet de phaser classique, qui offre des réglages de fréquence, profondeur, retour et mix ajustables, assure des signaux persistants tels que les synth washes afin de générer une certaine atmosphère.
Ein klassischer Phaser-Effekt mit einstellbaren Raten-, Tiefen-, Feedback- und Mix-Einstellungen für langanhaltende Signale wie Synthie-Washes, um Atmosphäre zu erzeugen.
Offre des effets de qualité studio tels que reverb, chœur, rotary, vibrato et phaser
Bietet hochwertige Studio-Effekte wie reverb, Phaser, Tremolo und Chorus, Rotary
Un filtre résonant et un phaser pour plus de mouvement
Resonanzfilter und -phaser für zusätzliche Bewegung
Arme secrète alliée: le phaser atteint les cibles avec la tension d'énergie condensée, ignorant la couverture.
Verbündete Geheimwaffe: Der Phaser trifft die Ziele mit der kondensierten Energie-Spannung und ignoriert die Abdeckung.
La pédale dispose de trois modes de réverbération au choix, avec une réverbération harmonique, réverbération de vibrato et un phaser.
Das Pedal verfügt über drei Modi des Halls zur Auswahl, mit einen harmonischen Hall, Vibrato Hall und einem Phaser.
Accédez instantanément à des dizaines d'effets de haute qualité, comprenant distorsion, saturation, égaliseur, compression, délai, réverbération, flanger, phaser et chorus
Direkter Zugriff auf zahlreiche hochwertige Effekte inklusive Distortion, Overdrive, EQ, Kompressor, Delay, Reverb, Flanger, Phaser und Chorus
Il vous faut un phaser?
Benötigen Sie einen Phaser?
Mon phaser n'a pas cette option-là.
Ja. Aber mein Phaser steht sicher nicht auf "Ohnmacht".
J'avais l'intention de vérifier les alimentations du phaser dans l'armurerie, en fait.
Und ich die Energieversorgung der Phaser auf dem Waffendeck checken.