Download for Windows Premium
Publiciteit
physiquement
Dans la base militaire, chaque poste hors réseau est contrôlé physiquement chaque semaine.
Auf dem Militärstützpunkt wird jeder vom Netz getrennte Arbeitsplatz jede Woche physisch überprüft.
Il est physiquement épuisé après avoir porté les cartons toute la journée.
Er ist nach dem ganztägigen Schleppen der Kartons völlig körperlich erschöpft.
Grâce à une alimentation équilibrée, l'enfant peut se développer bien physiquement.
Mit einer ausgewogenen Ernährung kann sich das Kind körperlich gesund entwickeln.
Après une longue grippe, il a enfin commencé à se rétablir physiquement.
Nach einer langen Grippe hat er sich körperlich endlich wieder erholt.
Avec ce nouveau traitement, mon père commence à se trouver mieux physiquement.
Mit dieser neuen Behandlung geht es meinem Vater körperlich langsam besser.
Avec ces horaires impossibles, il n'en peut plus moralement et physiquement.
Bei diesen unmöglichen Arbeitszeiten kann er mental und körperlich nicht mehr.
Ce travail est physiquement exigeant, tu devras rester debout pendant plusieurs heures.
Diese Arbeit ist körperlich anstrengend; du wirst mehrere Stunden stehen müssen.
Les longues réunions inutiles ne cessent de nous épuiser moralement et physiquement.
Die langen, unnötigen Sitzungen zermürben uns moralisch und körperlich immer mehr.
Comme ils sont de la même famille, ils se ressemblent beaucoup physiquement.
Weil sie miteinander verwandt sind, sehen sie sich körperlich sehr ähnlich.
Depuis qu'il court régulièrement, il est vraiment en forme physiquement.
Seit er regelmäßig läuft, ist er körperlich wirklich gut in Form.
Les danseurs répètent tellement que certains n'en peuvent plus physiquement.
Die Tänzer proben so viel, dass einige körperlich nicht mehr können.
Vers la fin de son pontificat, le pape a semblé physiquement très affaibli.
Gegen Ende seines Pontifikats wirkte der Papst körperlich stark geschwächt.
Elle revient de son voyage humanitaire, physiquement et moralement à bout de forces.
Sie kommt von ihrer Hilfsreise zurück, körperlich und seelisch völlig erschöpft.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor physiquement in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6653. Exact: 6653. Verstreken tijd: 50 ms.