Sans un bon échauffement, l'apnée peut devenir dangereuse pour le plongeur.
Ohne gutes Aufwärmen kann das Luftanhalten für den Taucher gefährlich werden.
Le plongeur sous-marin utilise ses palmes pour remonter doucement vers la surface.
Der Taucher nutzt seine Flossen, um langsam wieder zur Oberfläche aufzusteigen.
Le plongeur a mis plusieurs minutes pour atteindre le fond du lac.
Der Taucher brauchte mehrere Minuten, um den Boden des Sees zu erreichen.
Ce plongeur spécialisé explore les épaves afin de récupérer des pièces importantes.
Dieser spezialisierte Taucher untersucht Wracks, um wichtige Teile zu bergen.
Dans l'eau froide, la nage du plongeur devint rapidement lourde et lente.
Im kalten Wasser wurden die Schwimmzüge des Tauchers schnell schwerfällig und langsam.
Un petit animal aquatique suivait le plongeur, attiré par la lumière de sa lampe.
Ein kleines Wassertier schwamm dem Taucher hinterher, angezogen vom Licht seiner Lampe.
Un harpon moderne et élégant est le meilleur compagnon d'un plongeur.
Eine schlanke, moderne Harpune ist der beste Begleiter eines Tauchers.
Le plongeur gérait soigneusement sa réserve d'air tout au long de la plongée.
Der Taucher verwaltete seinen Luftvorrat während des gesamten Tauchgangs sorgfältig.
Le plongeur remonte lentement, tenant dans ses mains la boîte métallique recherchée.
Der Taucher taucht langsam wieder auf und hält die gesuchte Metallkiste in den Händen.
Le plongeur doit s'immerger dans l'eau lentement, afin d'équilibrer la pression.
Der Taucher sollte langsam ins Wasser eintauchen, damit sich der Druck ausgleichen kann.
Un plongeur noyé a été remonté à la surface par ses compagnons inquiets.
Ein ertrunkener Taucher wurde von seinen besorgten Kameraden an die Oberfläche gebracht.
Le plongeur s'est immobilisé quelques secondes la tête en bas, juste avant de remonter.
Der Taucher verharrte ein paar Sekunden kopfüber, kurz bevor er wieder auftauchte.
Le harpon du plongeur est durable et fiable pour chasser le poisson.
Die Harpune des Tauchers ist langlebig und zuverlässig beim Fischejagen.