Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus belles
Vertaling van "plus belles" in Duits
schönsten
besten
schöner
schönste
feinsten
schönere
hübschesten
attraktivsten
atemberaubendsten
beeindruckendsten
tollsten
prächtigsten
großartigsten
herrlichsten
allerschönsten
La bibliothèque a acheté une nouvelle anthologie des plus belles lettres d'amour françaises.
Die Bibliothek hat eine neue Anthologie der schönsten französischen Liebesbriefe angeschafft.
Le circuit tracé pour les visiteurs met en valeur les plus belles pièces du musée.
Der für die Besucher festgelegte Rundgang hebt die schönsten Stücke des Museums hervor.
Autrefois, les paysans offraient leurs plus belles récoltes à la déesse mère.
Früher brachten die Bauern der Muttergöttin ihre besten Ernten als Opfer dar.
Dans ce festival, chaque artiste tatoueur présente son style unique et ses plus belles réalisations.
Auf diesem Festival zeigt jeder Tätowierer seinen eigenen Stil und seine besten Arbeiten.
En déambulant dans le marché, il a trouvé les plus belles fleurs.
Beim Bummeln über den Markt fand er die schönsten Blumen.
Les peintures dans cette grotte sont l'une des plus belles traces de la préhistoire.
Die Malereien in dieser Höhle gehören zu den schönsten Zeugnissen aus der Vorgeschichte.
Avant l'hiver, le pêcheur transfère les plus belles prises dans son vivier couvert.
Vor dem Winter setzt der Fischer die schönsten Fänge in sein überdachtes Hälterbecken um.
Elle a jeté la fraise écrasée, préférant garder seulement les plus belles pour la tarte.
Sie warf die zerquetschte Erdbeere weg und behielt für den Kuchen nur die schönsten.
Nous avons comparé chaque fleur d'oranger afin de choisir les plus belles pour l'exposition.
Wir haben jede Orangenblüte verglichen, um die schönsten für die Ausstellung auszuwählen.
Le musée vend un magnifique livre d'images retraçant l'histoire de ses plus belles œuvres.
Das Museum verkauft ein prachtvolles Bilderbuch, das die Geschichte seiner schönsten Werke nachzeichnet.
À la récréation, ils adorent jouer aux billes et comparer leurs plus belles pièces.
In der Pause spielen sie für ihr Leben gern Murmeln und vergleichen ihre schönsten Kugeln.
Son cahier d'esquisses est abîmé, mais il contient ses plus belles inspirations.
Sein Skizzenbuch ist ziemlich ramponiert, aber darin stecken seine schönsten Einfälle.
Pour moi, la jalousie est un poison qui détruit lentement les plus belles amitiés.
Für mich ist Eifersucht ein Gift, das selbst die schönsten Freundschaften langsam kaputtmacht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plus belles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
le plus beau c'est que exp.
das Schönste ist, dass
"Le plus beau c'est qu'il a réussi sans même étudier."
rendre plus beau v.
verschönern
"Ces fleurs rendent plus beau le jardin."
plus beau jour de sa vie n.
schönster Tag seines Lebens
"La naissance de son fils fut le plus beau jour de sa vie."
quoi de plus beau que ... ? exp.
Was gibt es Schöneres als ...?
"Quoi de plus beau que ce coucher de soleil sur la mer ?"
Synoniemen voor plus belles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6424. Exact: 6424. Verstreken tijd: 61 ms.
