Nous ferons un effort pour organiser des réunions plus courtes et plus efficaces dorénavant.
Wir werden uns bemühen, künftig kürzere und effizientere Meetings zu organisieren.
Les fabricants innovent constamment pour créer des processeurs plus rapides et plus efficaces.
Hersteller innovieren ständig, um schnellere und effizientere Prozessoren zu entwickeln.
La socio-économie aide les gouvernements à concevoir des politiques publiques plus justes et plus efficaces.
Die Sozioökonomie hilft Regierungen dabei, gerechtere und wirksamere öffentliche Maßnahmen zu entwickeln.
Le gouv consulte régulièrement des experts afin d'élaborer des politiques plus efficaces.
Die Regierung zieht regelmäßig Expertinnen und Experten hinzu, um wirksamere Strategien zu entwickeln.
Ils ont résolu leurs différends pour créer des rapports de travail plus efficaces.
Sie lösten ihre Differenzen, um eine effektivere Arbeitsbeziehung zu schaffen.
La réaffectation du budget communication nous a permis d'investir dans des stratégies plus efficaces.
Durch die Umverteilung des Werbebudgets konnten wir in effektivere Strategien investieren.
La recherche se poursuit pour créer des puces plus petites et plus efficaces.
Es wird geforscht, um kleinere und effizientere Siliziumchips zu entwickeln.
La cheffe d'équipe a décidé de diviser le groupe en deux petits sous-équipes plus efficaces.
Die Teamleiterin hat beschlossen, die Gruppe in zwei kleinere, effizientere Teams aufzuteilen.
Les chercheurs ont ouvert la voie à des traitements plus efficaces contre ce cancer.
Die Forscher haben den Weg für wirksamere Behandlungen gegen diesen Krebs geebnet.
Repousser les frontières technologiques incite les développeurs à créer des outils plus efficaces.
Die Anhebung der Anforderungen in der Technologie fordert Entwickler heraus, effizientere Tools zu schaffen.
Ils prévoient de concevoir des designs plus efficaces pour répondre aux demandes des clients.
Sie planen, effizientere Designs zu entwerfen, um die Kundenanforderungen zu erfüllen.
Dans son malheur, l'équipe a découvert de nouvelles stratégies plus efficaces pour l'avenir.
Trotz der schwierigen Lage entwickelte das Team neue, wirksamere Strategien für die Zukunft.
On participera à un atelier collectif pour trouver des méthodes de travail plus efficaces.
Wir nehmen an einem gemeinsamen Workshop teil, um effektivere Arbeitsmethoden zu finden.