Vertaling van "plus net" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après avoir nettoyé ses lunettes, tout lui apparaissait plus net et plus détaillé.
Nachdem sie ihre Brille geputzt hatte, erschien alles schärfer und detaillierter.
Il réduit la zone de flou pour rendre le décor plus net et détaillé.
Er verkleinert den unscharfen Bereich, damit die Kulisse schärfer und detailreicher wirkt.
Grâce au nouveau mixage, le parlant est beaucoup plus net et agréable.
Dank des neuen Mixes ist die Tonspur viel klarer und angenehmer.
Pour rendre plus net ton argument, ajoute un exemple simple et concret.
Um dein Argument klarer zu machen, füge ein einfaches, konkretes Beispiel hinzu.
Il préfère le bristol satiné, car le trait de stylo est plus net.
Er bevorzugt satinierten Zeichenkarton, weil der Strich mit dem Stift sauberer wirkt.
Le tracteur moderne traçait un sillon profond, bien plus net que l'ancienne charrue manuelle.
Der moderne Traktor zog eine tiefe Furche, viel sauberer als der alte Handpflug.
Ce tableau comparatif va rendre plus net la différence entre les deux offres.
Diese Vergleichstabelle wird den Unterschied zwischen den beiden Angeboten klarer zeigen.
Avec ces nouvelles lunettes, mon champ de vision est plus large et plus net.
Mit dieser neuen Brille ist mein Sichtfeld größer und klarer.
Grâce à l'agrandissement, le visage de l'enfant apparaît beaucoup plus net et expressif.
Dank der Vergrößerung wirkt das Gesicht des Kindes viel klarer und ausdrucksstärker.
Cela devrait vous assurer d'avoir l'air beaucoup plus net le lendemain.
Dies sollte sicherstellen, dass Sie am nächsten Tag viel schärfer aussehen.
Son visage épilé paraissait plus net, sans le léger duvet qui la complexait auparavant.
Ihr enthaartes Gesicht wirkte klarer, ohne den feinen Flaum, der sie vorher verunsichert hatte.
Je préfère utiliser un coupe-papier plutôt que mes doigts, car le résultat est plus net.
Ich nehme lieber einen Brieföffner statt die Finger, weil das Ergebnis einfach sauberer ist.
Dans l'air clair, chaque son semblait plus net et distinct.
In der klaren, von Nebel befreiten Luft schien jedes Geräusch schärfer und deutlicher.
